Immers of het protocol nu POP of IMAP is, het mail-programma zal nog steeds verbinding moeten maken met een mailserver en een verzoek moeten sturen om de mail.
After all, whether the protocol is POP or IMAP, the mail client still has to connect to a mail server and send a request to it asking for mail.
IMAP IDLE gaat er van uit dat het mail-programma actief is en een open netwerkverbinding met de mailserver kan onderhouden.
IMAP IDLE assumes that the mail client is running and can maintain an open network connection to the mail server.
Waarschijnlijk kun je ook het mail-programma gebruiken om je mailbox te bekijken of om een e-mail te versturen.
Obviously you can as well use its mailer to check the mailbox or send a message.
De kalender kan in principe gewoon worden "bevroren" terwijl ik mijn mail beantwoord en alleen weer actief worden als ik overschakel op de volgende maand, gedurende welke tijd mijn mail-programma bevriest tot ik daar weer op terugtap.
The calendar could become essentially frozen in place while I'm replying to my email message, and activate only when I tap on it to switch to the next month, at which point the email app would freeze until I tapped back on it.
GyazMail - Lezers discussiëren over dit mail-programma, in het bijzonder in vergelijking met Mail van Apple.
GyazMail - Readers discuss this email software, specifically comparing it to Apple's Mail.
Ondersteuning voor IMAP-mail via Google is nu opgenomen in het Mail-programma, en je kunt nu met geschenkboncodes liedjes kopen bij de iTunes Wi-Fi Store.
Support for IMAP mail via Google is now incorporated into the Mail application, and you can now purchase songs from the iTunes Wi-Fi Store using gift codes.
Na een paar maanden wordt het heel groot en wordt je mail-programma er een stuk trager door.
After a couple of months this file becomes rather big and it makes the access slow if you load it into your mail program.
Controleer daarom je mail-adres altijd goed. Als je geen afspraakbevestiging hebt ontvangen (check ook je spam-folder van je mail-programma), sta je namelijk niet in onze agenda!
Therefore please check your mail-address carefully, because, if you did not receive a confirmation by mail (also check the spam-folder in your mail-program), you are not in our agenda!
Het is ook het juiste commando om Emacs te beŽindigen wanneer Emacs opgestart was door een mail-programma of iets dergelijks, aangezien die misschien niet met een stilgezette Emacs om kunnen gaan.
It's also the right thing to use to exit an Emacs invoked under mail handling programs and other miscellaneous utilities, since they may not know how to cope with suspension of Emacs.
