De plotselinge vallende ster deed de kampeerders schrikken terwijl hij het bos om hen heen verlichtte.
The sudden meteor startled the campers, lighting up the forest around them.
Het gas is naar buiten gedreven door instabiele fusiereacties in de kern van de ster, die plotselinge energie-uitstoten veroorzaakten, als enorme thermonucleaire boeren.
This gas has been expelled by unstable fusion reactions in the star's core that generated sudden releases of energy, like huge thermonuclear belches.
De grote ster van actiefilms, JCVD, is genieten van een welverdiende pauze in Brussel toen hij lijdt een plotselinge existentiële crisis.
The big star of action films, JCVD, is enjoying a well deserved break in Brussels when he suffers a sudden existential crisis.
De getijdenspanningen door de aantrekkingskracht van de Ster, kan een plotselinge ommekeer van de magnetische Polen bewerkstelligen en aardbevingen en tsunamis veroorzaken, totale Globale chaos...
The tidal stresses from the star's gravitational pull could cause a sudden reversal of Earth's magnetic poles and unleash earthquakes, tsunamis, total global chaos.
Het collectief Collectif Novae ("nova" betekent "tijdelijke, plotselinge en intense toename van de schittering van een ster") geef een poëtische voorstelling over immigratie, oorsprong en overbrenging.
The collective Novae (which means "temporary, sudden and intense increase of the stars' brightness") presents us a poetic performance about immigration, origins and transmission.
Op 26 locaties op aarde, waaronder enkele amateursterrenwachten, is geprobeerd om de voorspelde sterbedekking waar te nemen, maar slechts vanuit twee waarnemingsposten - beide in Chili - was het een plotselinge helderheidsafname toen Eris de verre ster bedekte.
Observations of the occultation were attempted from 26 locations around the globe on the predicted path of the dwarf planet's shadow - including several telescopes at amateur observatories, but only two sites were able to observe the event directly, both of them located in Chile.
De getijdenspanningen door de aantrekkingskracht van de Ster, kan een plotselinge ommekeer van de magnetische Polen bewerkstelligen en aardbevingen en tsunamis veroorzaken, totale Globale chaos...
The tidal stresses from the star's gravitational pull could cause a sudden reversal of Earth's magnetic poles and unleash earthquakes, tsunamis, total global chaos.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.