De admiraal gaf me een professionele code waar niets tegenop kan.
Ik weet dat dit waarschijnlijk tegen uw professionele code is... maar kan ik terecht met een persoonlijke vraag?
I know this is probably against your professional code... but can I ask a personal question?
Nee, maar op basis van deze bijeenkomst mag ik je volgens de professionele code niet vertegenwoordigen.
Nee, maar op basis van deze bijeenkomst mag ik je volgens de professionele code niet vertegenwoordigen.
No, but based on a prior meeting, the code of professional responsibility precludes me from representing you because of that consultation.
Na een intense 6 maanden zijn onze studenten klaar om in jouw professionele code te duiken.
After an intense 6-month training, our learners are ready to dive into your professional code.
Nee, maar op basis van deze bijeenkomst mag ik je volgens de professionele code... niet vertegenwoordigen.
No, but based on a prior meeting, the code of professional responsibility precludes me from representing you because of that consultation.
Privacy De studentenpsychologen zijn GZ-psychologen geregistreerd in het BIG-register en aangesloten bij het Nederlands Instituut van Psychologen en werken dus ook volgens de professionele code die binnen deze beroepsvereniging is vastgelegd.
Privacy The student psychologists are officially registered as such in the BIG-register and affiliated to the 'Nederlands Instituut van Psychologen and, therefore, work according to the professional code required by the institute.
Je breekt met je professionele code.
In het veld van de personeelsselectie is een professionele code een vanzelfsprekendheid en is deze neergelegd in richtlijnen uitgevaardigd door professionele organisaties van psychologen en personeelsfunctionarissen, zoal niet in wetgeving of in CAO's (de aanbevelingen van de Commissie Hessel: Een sollicitant is ook een mens).
In the process assessment is insulated from the use of validity criteria that in the field of personnel selection are self-evident and explicitly formulated in standards of professional bodies, such as of psychologist or personnel managers, if not in state legislation.
Ik weet dat dit waarschijnlijk tegen uw professionele code is... maar kan ik terecht met een persoonlijke vraag?
I know this is probably against your professional code... but can I ask a personal question?
