Alle campuslocaties bieden een identiek studieprogramma en volgen dezelfde programmastructuur.
All campus locations offer an identical study program and follow the same program structure.
Roman was erg betrokken bij de vroege planning en specifiek, het opzetten van de programmastructuur.
Roman was very involved with the early planning and specifically, the setting up of the program structure.
Bovendien interfereert het met de huidige programmastructuur.
Programmakosten zijn gebaseerd op een wederzijds overeengekomen aantal deelnemers en programmastructuur.
Een begrijpelijke programmastructuur waarin iedereen zijn weg intuïtief kan vinden, maakt een snelle start mogelijk.
An easy-to-understand program structure, in which everyone can find their way intuitively, enables a quick start.
De elementen die worden overgezet zijn onder andere de aanpasformule, fijnafgestelde frequentieresponsen en de aangepaste programmastructuur.
Transferred elements include the fitting formula, fine-tuned frequency responses and the customized program structure.
Meer gestroomlijnd programmastructuur voor een meer stabiele werking
Dankzij de logische programmastructuur zijn functies nooit meer dan twee klikken ver weg, zodat er vrijwel geen oefeningstijd meer nodig is om middelmatige opnamen om te zetten in verbluffende foto's.
Thanks to the logical program structure, functions are never more than two clicks way so there's virtually no training time required for mediocre shots to turn into stunning photos.
Motiveer de bezoekers om deel te nemen aan het ontwerp van het evenement door zaken zoals de programmastructuur, evenementontwerpen en sociale activiteiten uit te besteden.
Motivate the attendees to participate at the design of the event by outsourcing the program structure, event topics, and social activities.
nadruk moet leggen op de noodzaak om jaarlijkse uitnodigingen tot het indienen van voorstellen op de juiste wijze uit te voeren of uiteindelijk de programmastructuur aan te passen
stress the need to implement annual calls for proposals appropriately or eventually adapt the programme structure
Gebruikers kunnen eenvoudig door de software navigeren met de nieuwe windows-georiënteerde gebruikersinterface, duidelijke invoerpanelen en programmastructuur Meer dan 600 pagina's geprinte documentatie, een uitgebreide, op html gebaseerde, online help en technische ondersteuning van ontwikkelaars zijn ook beschikbaar voor de beste gebruikservaring.
Users can easily navigate through the software with the newly-developed windows-oriented user interface, clear input panels and program structure More than 600 pages of printed documentation, extended html-based online help panels and tech support by developers is also available for the best user experience.
De vertegenwoordigers van de partijen zullen toezicht houden op de uitvoering, met inachtneming van de doelstelling, de beginselen en de programmastructuur van IMS, en zullen bovendien naar vereenvoudiging streven.
The representatives of the participants will monitor the implementation with respect to the purpose, principles and programme structure of IMS and they will have a facilitating role.
Tot slot ben ik echt blij dat het Parlement en de Raad de programmastructuur zoals we die hadden voorgesteld, hebben kunnen steunen, en ik verwelkom eveneens de waardevolle bijdragen over kwesties als visa of groepen gehandicapten of minimumvereisten voor de nieuwe doktoraatsopleidingen.
To conclude, really I am pleased that Parliament and the Council have been able to support the programme structure as we proposed, and also I welcome the valuable contributions on issues like visas or disadvantaged groups or minimal requirements for the new doctoral courses.
