Ze stuurden met spoed een bericht over de roosterwijziging naar alle medewerkers.
Dreigen op te stappen om een roosterwijziging is eerlijk gezegd wel te ver gaan.
De plotselinge roosterwijziging bracht de schema's van studenten in een duikvlucht.
Ook ontvangen zij direct een notificatie bij een roosterwijziging of nieuw resultaat.
They also receive a notification immediately after a timetable change or new study result.
Er werd een standaardbrief gebruikt om de deelnemers op de roosterwijziging te wijzen.
De hoogleraar kondigde een roosterwijziging aan voor de cursusbijeenkomst.
Zij wisten de roosterwijziging al uit eerste hand voordat iemand anders het wist.
They knew the schedule change from the horse's mouth before anyone else did.
Maak er geen heel nummer van; het is maar een kleine roosterwijziging.
Don't make a song and dance; it's just a minor schedule change.
Het is niks persoonlijks; de roosterwijziging gaat om bezuinigingen, niet om gevoelens.
It's nothing personal; the schedule change is about budget cuts, not feelings.
Ze accepteerden de plotselinge roosterwijziging zonder een kik te geven, hoewel het hun plannen verpestte.
They accepted the sudden schedule change without a murmur, though it ruined their plans.
Stem de roosterwijziging dus eerst goed af met de opleidingscoördinator.
So coordinate the schedule change with the program coordinator first.
Zorg dat je op de hoogte bent van de roosterwijziging voordat je vandaag het kantoor verlaat.
Please be apprised of the schedule change before you leave the office today.
De boe-roepende studenten maakten goed duidelijk dat ze ontevreden waren over de plotselinge roosterwijziging.
The booing students showed their unhappiness with the sudden schedule change.
