Het is mogelijk dat hun scheuring voor altijd is.
It's possible their schism is terminal.
In werkelijkheid bestaat een dergelijke scheuring niet.
In reality no such schism exists.
Het zou een gedeeltelijke scheuring van de placenta kunnen zijn...
It could be partial abruption of the placenta...
Er kan een placenta scheuring zijn.
Er is traumatische scheuring van de ligamenten.
There is traumatic avulsion of the ligaments.
Dans is een proximale scheuring, te verhelpen met therapie.
Dancer's a proximal avulsion, does great with conservative therapy.
Die bult bovenop zijn rug scheuring van de wervels.
That lump at the top of his back - avulsion of the vertebrae.
Wat is de oorzaak van onenigheid, verdeeldheid en scheuring?
What is the cause of discord, division, schism?
Wat ooit gezoem van ongenoegen was... werd nu een scheuring die je niet kon vermijden.
What was once a drone of discontent had grown into a schism that was hard to ignore.
Onenigheid onder de geestelijken zorgde voor een scheuring binnen de geloofsgemeenschap.
Dissent among the clergy caused a division in the religious community.
Er kan ook een scheuring in het thoracale kanaal zijn.
There may also be a rupture of the thoracic duct.
In de hele wereld is er scheuring onder de socialisten ontstaan.
There has been a split among the socialists all over the world.
Het droge kraakbeen op verdikkingen van dij- en scheenbeen wijst op scheuring.
The desiccated cartilage on the lateral femoral and tibial condyles indicate tearing.
