U moet misschien een extern softwareprogramma bijwerken om de Sites te kunnen blijven gebruiken.
You may need to update third party software from time to time in order to continue to use the Sites.
U moet misschien een extern softwareprogramma updaten om van de Service gebruik te maken en de programma's en de Hardware van Somfy Protect te blijven gebruiken.
You may need to update third party software from time to time in order to receive the Services and use Somfy Protect's software and hardware.
Ze gebruiken een softwareprogramma om maandelijks financiële gegevens te analyseren.
They use a software program to analyze financial data monthly.
Hij gebruikt een of ander softwareprogramma om zijn taken te organiseren.
He uses some kind of software to organize his tasks.
We vertrouwen op dit softwareprogramma om vergaderingen in te plannen en herinneringen te versturen.
We rely on this software program to schedule meetings and send reminders.
We gebruikten een softwareprogramma om een horoscoop te maken met de planeetstanden rond het middaguur.
We used a software to create the horoscope showing planets' positions at noon.
Probeer ons online softwareprogramma om je boekje helemaal vanaf het begin te ontwerpen.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
