Ik verzoek u, mijnheer de Voorzitter, in het Bureau deze stemming aan de orde te stellen en te overleggen of we dit soort procedures met zo'n omvangrijk stemprogramma, waar we tweeënhalf uur mee bezig zijn, niet beter kunnen regelen.
I would also ask you, Mr President, to raise this vote in the Bureau, and to consider whether we cannot arrange matters differently, so that we avoid a mammoth voting session like this, which has lasted two and a half hours.
Als partner van het ENERGY STARprogramma heeft Canon vastgesteld dat de FAXL295/L220 voldoet aan de ENERGY STARrichtlijnen inzake energieverbruik.
As an ENERGY STAR Partner, Canon U.S.A. has determined that the LASER CLASS 1060P meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.
Energy Star-programma (ENERGY STAR) Wij hebben als bedrijf dat deelneemt aan het internationale Energy Star-programma vastgesteld dat dit apparaat voldoet aan de standaarden zoals bepaald in het internationale Energy Starprogramma.
Energy Star (ENERGY STAR) Program We have determined as a participating company in the International Energy Star Program that this product is compliant with the standards laid out in the International Energy Star Program.
Bij het stageprogramma voor internationale studenten zijn kost en inwoning inbegrepen.
Board and lodging are included in the internship program for international students.
Zonder duidelijke beslissing blijft het stageprogramma voor onbepaalde tijd in het ongewisse.
Without a clear decision, the internship program remains in limbo indefinitely.
Hij denkt dat het stageprogramma erg goed aansluit bij pas afgestudeerden.
He believes the internship program be a very good fit for recent graduates.
Ze prees het stageprogramma aan om studenten over te halen vroeg te solliciteren.
She talked up the internship program to persuade students to apply early.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
