Het vermoeden bestaat dat JavaScript is uitgeschakeld of niet beschikbaar is. We raden aan gebruik te maken van een browser die JavaScript ondersteunt.
It is suspected that JavaScript is disabled or not available and we recommend to use a browser where this is supported.
Indien de browser van uw klant geen Javascript ondersteunt of de klant het uitvoeren van Javascripts heeft uitgeschakeld, zal deze methode uiteraard niet werken.
If your customer's browser does not support Javascript or the customer has switched Javascript off, this method will not work, of course.
Het vermoeden bestaat dat JavaScript is uitgeschakeld of niet beschikbaar is. We raden aan gebruik te maken van een browser die JavaScript ondersteunt.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e.
Raadpleeg de online-Help in de webbrowser voor informatie over het toestaan van JavaScript of om na te gaan of uw browser JavaScript ondersteunt.
To learn how to allow JavaScript or to find out whether your browser supports JavaScript, check the online help in your web browser.
Deze webpagina vereist een browser die JavaScript ondersteunt.
Please activate it or use a browser that supports it.
Deze webpagina vereist een browser die JavaScript ondersteunt.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
