Translation of "van executoriale titels" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
of enforcement orders
Voor de afwikkeling van executoriale titels en betalingen voordat een executoriale titel is verkregen
For the settlement of enforcement orders and payments before an enforceable title obtained
Het doel van het "vrije verkeer van executoriale titels" kan door een paar juridische handgrepen worden bereikt zonder dat het nodig is het nationale recht te harmoniseren.
The goal of the 'free circulation' of enforcement orders can be achieved by means of a small number of legal measures, without harmonising national law.
4.2 Het staat CVL-Gerechtsdeurwaarders vrij om derden, waaronder een andere gerechtsdeurwaarder of een advocaat, in te schakelen voor onder andere het verrichten van ambtelijke handelingen, het waarnemen van rolzittingen, het ten uitvoer leggen van executoriale titels en/of het voeren van gerechtelijke procedures.
It is CVL-Bailiffs free to engage third parties, including another bailiff or a lawyer, to enable the performance of official acts, observing docket sessions, the implementing of enforcement orders and/ or conduct of court proceedings.
Sinds haar oprichting na het Verdrag van Amsterdam, heeft de Europese Ruimte van Recht, Vrijheid en Veiligheid geleidelijk de belemmeringen voor het vrije verkeer van executoriale titels in Europa weggenomen.
Since its creation following the Treaty of Amsterdam, the European area of Justice, Freedom and Security has been gradually breaking down the barriers to the free movement of enforcement orders in Europe.
Een gerechtsdeurwaarder is een persoon die door de overheid is aangewezen voor de gedwongen tenuitvoerlegging van executoriale titels, de vaststelling van feiten, de betekening van documenten en de uitvoering van andere specifieke wettelijke taken.
A bailiff is a person appointed and empowered by the state to perform compulsory enforcement of execution titles, to ascertain facts, serve documents and perform other duties laid down by law.
Afwikkelingskosten voor de afwikkeling van executoriale titels en betalingen voordat een executoriale titel is verkregen
Settlement costs for the settlement of warrants of execution and payments before entitlement to enforcement has been obtained
4.3 Het staat VSP vrij om derden, waaronder een andere gerechtsdeurwaarder of een advocaat, in te schakelen voor onder andere het verrichten van ambtelijke handelingen, het ten uitvoer leggen van executoriale titels en/of het voeren van gerechtelijke procedures.
4.3 VSP shall be at liberty to engage third parties, including another bailiff or a lawyer, for example to perform official acts, enforce warrants of execution and/or to conduct court proceedings.
Tegen een beslissing inzake een verzoek om waarmerking als Europese executoriale titel of de afwijzing van waarmerking kunnen de rechtsmiddelen worden ingesteld waarin het nationale recht tegen de waarmerking van executoriale titels voorziet.
Possibilities of appeal provided for under national law against the issuing of enforcement orders shall be available against the decision on an application for a European Enforcement Order certificate or the refusal thereof.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "van executoriale titels" in Dutch
