Zonder waarmerking is een kopie van een vangstdocument ongeldig.
Without such validation, any catch document copy will be null and void.
De kapitein brengt dit bevestigingsnummer op het vangstdocument aan.
The master shall enter the confirmation number on the catch document.
Het nummer van het merkteken is gekoppeld aan het vangstdocument.
The tag numbers shall be linked to the catch document.
referenties van het vangstdocument overeenkomend met de overgehevelde vangsten
references of the catch document corresponding to the catches carried over,
Het model van het vangstdocument kan niet als vervanging dienen van de voorafgaande overhevelingsvergunning of van de kooivergunning.
The catch document model shall not be a substitute for the prior transfer authorisation or the caging authorisation.
Ander vangstdocument gehecht aan vervoersdocument (vangstcertificaat)
Other catch document attached to transport document (catch certificate)
Het aanlanden, overladen, kooien, oogsten, intern verhandelen, invoeren, uitvoeren of wederuitvoeren van blauwvintonijn zonder een ingevuld en gewaarmerkt vangstdocument of, waar van toepassing, een wederuitvoercertificaat is verboden.
Any such landing, transhipment, caging, harvest, domestic trade, import, export or re-export of bluefin tuna without a completed and validated catch document and, where applicable, a re-export certificate shall be prohibited.
Nummer(s) betrokken vangstdocument(en) als bedoeld in deel 3
Corresponding catch document number(s) from section 3
naar aanleiding van de verificatie van de partij is geconstateerd dat alle in het vangstdocument opgenomen gegevens accuraat zijn,
all the information contained in the catch document has been established to be accurate as a result of the verification of the lot,
Het model van het vangstdocument voor blauwvintonijn kan niet als verv a nging dienen van de voorafgaande overdrachtsvergunning en evenmin van de kooivergunning.
The bluefin tuna catch document model shall not be a substitute for the prior transfer authorisation nor the caging authorisation.
Nummer(s) vangstdocument(en) en datum/data van invoer
Catch document number(s) and date(s) of importation
het nettogewicht van de producten van alle weder uit te voeren soorten, alsmede het nummer van het vangstdocument waarop elke soort en elk product betrekking heeft
the net weight of products of all species to be re-exported, together with the catch document number to which each species and product relates
de introductie van bepaalde technische wijzigingen in het vangstdocument om de verantwoordelijkheden van de vlagstaat en de havenstaat duidelijker af te bakenen.
the incorporation of certain technical amendments to the catch document, so as to define more closely the responsibilities of the flag state and those of the port state.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
