De kunstenaar schilderde een vrome scène waarop een engel over kinderen waakte.
The artist painted a pious scene depicting an angel watching over children.
De manier waarop een zin is opgebouwd kan de betekenis volledig veranderen.
The grammatical construction can change the meaning of a sentence completely.
Ze bewonderde het ontrolde wandtapijt waarop een historische veldslag was afgebeeld.
She admired the unrolled tapestry that depicted a historical battle scene.
Het vluchtige moment waarop een vallende ster ieders aandacht trok, was ronduit magisch.
The fleeting moment of a shooting star catching everyone's eyes was magical.
Op de muur hingen verschillende oude foto's waarop een fez te zien was.
The fez appeared in several old photographs displayed on the wall.
Milieuregels beïnvloeden de manier waarop een thermische centrale haar uitstoot beheert.
Environmental regulations affect how a thermal power station manages its emissions.
Overheidsregels hebben veel invloed op de manier waarop een productiebedrijf wordt gerund.
Government regulations have a big impact on how a manufacturing business runs.
Hij bewonderde een ets waarop een rustig landschap in zachte tinten te zien was.
He admired an etching showing a peaceful countryside scene in muted tones.
De coach herkende het moment waarop een sporter emotioneel zijn breekpunt nadert.
The coach noticed when an athlete approaches their breakdown point emotionally.
In de tekenles bestudeerden we schilderijen waarop een luit was afgebeeld.
In the art class, we studied paintings that featured a lute.
Ze schilderde een tafereel waarop een pauwenstaart volledig uitgespreid te zien was.
She painted a picture showing a peacock's tail in full spread.
Het museum toonde een middeleeuws wandtapijt waarop een historische veldslag stond afgebeeld.
The museum showcased a medieval tapestry illustrating a historic battle.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
