Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
a code sent
Translation of "a code sent" in Arabic
رمز يتم إرساله
رمز تم إرساله
إرسال رمز
You will need to type in a code sent to your email or phone number.
ستحتاج إلى كتابة رمز تم إرساله إلى بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك.
Added steps could include answering a security question or entering a code sent to your phone.
يمكن أن تشمل الخطوات المضافة الإجابة على سؤال الأمان أو إدخال رمز تم إرساله إلى هاتفك.
Once you enter your password, you'll get a code sent to your phone to make sure it's you.
بمجرد إدخال كلمة المرور الخاصة بك، سوف تحصل على رمز إرسالها إلى الهاتف الخاص بك للتأكد من انها لك.
One of the most effective tools for protecting banking and other online services is two-factor authentication, which makes it harder to remotely reset a password because it requires entering a code sent to the user's mobile phone.
وتعتبر طريقة التحقق ثنائية الخطوة أحد أكثر الأدوات فعالية في حماية المصارف والخدمات الأخرى المتوفرة عن طريق الإنترنت، وتجعل من الصعوبة بمكان القيام بإعادة تعيين كلمة المرور عن بعد وذلك لانها تتطلب إدخال رمز يتم إرساله لهاتف المستخدم المحمول.
This ensures that even if someone steals your password, that person won't be able to access your account without a second layer of validation done through a security question, finger print, or a code sent to your phone only.
وهذا يضمن أنه حتى إذا سرق شخص ما كلمة المرور الخاصة بك، فإن هذا الشخص لن يكون قادراً على الوصول إلى حسابك دون خطوة ثانية من التحقق من الهوية ويتم ذلك إما من خلال سؤال الأمان أو بصمات الأصابع أو رمز رقمي يرسل إلى الهاتف الخاص بك فقط.
At the end of each journey, the vehicle is automatically immobilised - to be unlocked by a code sent to the next user via an app on their phones.
في نهاية كل رحلة، يتم تعطيل السيارة تلقائيًا - ويتم إلغاء قفلها بواسطة رمز يتم إرساله إلى المستخدم التالي عبر تطبيق على هاتفه.
To avoid the loss of confidential information, modern mail systems offer a method of two-factor authentication: in addition to the login and password, users have to enter a code sent to their phones by text message.
ولتجنب فقدان المعلومات السرية، توفر أنظمة البريد الحديثة أسلوب المصادقة ثنائية العامل: فبالإضافة إلى اسم تسجيل الدخول وكلمة المرور، يتعين على المستخدمين إدخال رمز يُرسَل إلى هواتفهم عن طريق رسالة نصية.
Privacy is now well served - you can connect the service to your phone, and any time you or anyone else tries to log in, they will have to enter a code sent to your device.
يتم الآن توفير الخصوصية بشكل جيد - يمكنك توصيل الخدمة بهاتفك، وفي أي وقت تحاول فيه أنت أو أي شخص آخر تسجيل الدخول، سيكون عليه إدخال رمز تم إرساله إلى جهازك.
2-step verification adds an extra layer of security to your account by requiring you to sign in with something you know (your password) and something you have (a code sent to your phone).
تعمل ميزة التحقق بخطوتين على إضافة طبقة إضافية من الأمان إلى حسابك من خلال طلب تسجيل الدخول باستخدام شيء تعرفه (كلمة المرور) وشيء تحصل عليه (رمز يتم إرساله إلى هاتفك).
Apple confirmed a media report on Wednesday that it would require two-factor authentication - using a code sent to a phone as well as a password - to log into all developer accounts by the end of this month, which could help prevent certificate misuse.
وأكدت أبل تقريرا نشرته وسائل إعلام أمس الأربعاء أنها ستشترط تصديقا ثنائيا باستخدام شفرة تُرسل إلى الهاتف وكذلك كلمة مرور للولوج إلى جميع حسابات المطورين بحلول نهاية الشهر الجاري وهو ما قد يدعم منع سوء استغلال الشهادات.
If you haven't already signed in to your Microsoft account on that device, you'll have to sign in and then get a code sent to a phone or email address you trust to confirm you want to trust the device as well.
إذا لم تكن قد سجلت الدخول من قبل إلى حسابك في ميكروسوفت على هذا الجهاز، فسيتعين عليك تسجيل الدخول ثم الحصول على رمز يتم إرساله إلى هاتف أو عنوان بريد إلكتروني تثق به لتأكيد رغبتك في الوثوق بالجهاز أيضا.
For some Oath Services, you may turn on a setting that requires a second piece of information such as a code sent via SMS - in addition to your password - when signing in to your account from a device or location we don't recognize.
بالنسبة لبعض خدمات Oath، يجوز لك تشغيل إعداد يتطلب معلومة ثانية، مثل رمز يتم إرساله عبر رسالة SMS، بالإضافة إلى كلمة السر، عند تسجيل الدخول إلى حسابك من جهاز أو موقع لا نعرفه.
In some cases, we may ask you to confirm your identity by entering a code sent to your email.
في بعض الحالات، قد نطلب منك تأكيد هويتك من خلال إدخال كود يتم إرساله إلى بريدك الإلكتروني.
Synonyms and analogies of "a code sent" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 37 ms.
