Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
a decrease in the number
Translation of "a decrease in the number" in Arabic
There is a decrease in the number of animals required.
وهذا يؤدي إلى انخفاض في العدد اللازم من الحيوانات.
There was a decrease in the number of sanctions imposed by the courts.
وحدث تراجع في عدد العقوبات التي فرضتها المحاكم.
As a result, the trend towards a decrease in the number of households that take care of children has continued.
وبالتالي فإن اتجاه الانخفاض في عدد الأسر الراعية للأطفال قد تواصل.
However, there was a decrease in the number of countries planning to do so in the future.
بيد أن هناك انخفاضاً في عدد البلدان التي تخطط للقيام بذلك في المستقبل.
Texas experienced a decrease in the number of motor vehicle traffic fatalities.
تركيا تسجل انخفاضاً كبيراً في عدد وفيات حوادث المرور
The past year has witnessed a decrease in the number of externally deployed foreign military assets supporting humanitarian relief efforts.
شهد العام الماضي انخفاضا في عديد الأصول العسكرية الأجنبية المنتشرة في الخارج دعماً لجهود الإغاثة الإنسانية.
Police records show a decrease in the number of complaints of domestic violence.
122- تُبين سجلات الشرطة أن ثمة انخفاضا في عدد شكاوى العنف العائلي.
Given that limitation, a decrease in the number of special pay systems in the comparator service was becoming increasingly unlikely.
ونظرا لهذا القيد، يتزايد عدم احتمال حدوث نقصان في عدد نظم الأجور الخاصة في الخدمة المتخذة أساسا للمقارنة.
This has resulted in a decrease in the number of hospitalizations and a reduction in public health system expenditure.
وأدى ذلك إلى هبوط في عدد حالات العلاج داخل المستشفيات وانخفاض نفقات نظام الصحة العامة.
The reporting period was also marked by a decrease in the number of incidents affecting the international presences and their assets.
وشهدت أيضا الفترة المشمولة بالتقرير انخفاضا في عدد الحوادث التي تؤثر على الوجود الدولي وأصوله.
This test did not show a decrease in the number of visits, which means that there is no reduction of national emergency asthma.
لم هذا الاختبار لا تظهر انخفاضا في عدد الزيارات، وهو ما يعني أنه لا يوجد الحد من الربو طوارئ وطنية.
In the reporting period, there was a decrease in the number of casualties due to mines, reflecting intensified activities in this area.
وشهدت الفترة المشمولة بالتقرير انخفاضا في عدد الإصابات بسبب هذه الألغام، وهو ما يظهر الأنشطة المكثفة في هذا المجال.
It weakens the immune system, causing a decrease in the number of white blood cells, which are essential in combating the disease.
إنه يحدد الجهاز المناعي، مما يسبب انخفاضًا في عدد خلايا الدم البيضاء، وهو أمر ضروري للاستجابة لهذا المرض.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 359. Exact: 359. Elapsed time: 200 ms.
