The abridgment of the poetry anthology made it more affordable for schools.
جعل اختصار مختارات الشعر أكثر فعالية من حيث التكلفة للمدارس.
The movie's abridgment of the book changed several plot points drastically.
تغيير اختصار الفيلم للكتاب عدة نقاط في المؤامرة بشكل جذري.
His abridgment of the lecture notes helped the students prepare for the exam.
ساعدت نسخة مختصرة من ملاحظات المحاضرة الطلاب في الاستعداد للامتحان.
The library offered an abridgment of the epic poem for young readers to enjoy.
قدمت المكتبة نسخة مختصرة من القصيدة الملحمية ليستمتع بها القراء الصغار.
Each abridgment serves a purpose, tailoring content to different readerships effectively.
يخدم كل اختصار غرضًا، مُكيفًا المحتوى لجماهير القراء المختلفة بفعالية.
The educator prepared an abridgment for the students who struggled with lengthy texts.
أعد المعلم اختصارًا للطلاب الذين واجهوا صعوبة مع النصوص الطويلة.
The film adapted an abridgment of the original book, focusing on key plot points.
الفيلم اعتمد على نسخة مختصرة من الكتاب الأصلي، مركزًا على النقاط الأساسية في الحبكة.
She appreciated the abridgment that allowed her to read the story in under an hour.
قدرت الاختصار الذي سمح لها بقراءة القصة في أقل من ساعة.
I always carry an abridgment of my favorite stories for a quick escape.
أحمل دائمًا نسخة مختصرة من قصصي المفضلة للهروب السريع.
The publisher issued an abridgment of the lengthy reference book to save costs.
أصدر الناشر اختصارًا للكتاب المرجعي المطول لتوفير التكاليف.
The publisher released an abridgment of the book for a wider audience.
أصدر الناشر نسخة مختصرة من الكتاب لجمهور أوسع.
An abridgment may omit some details but captures the essence of the message.
قد يغفل الاختصار بعض التفاصيل ولكنه يلتقط جوهر الرسالة.
The historian's abridgment of events provided clarity on the topic for readers.
زود اختصار المؤرخ للأحداث القراء بالوضوح حول الموضوع.