This set of cells will hold the results returned by the array formula.
تحتفظ مجموعة الخلايا هذه بالنتائج التي تُرجعها صيغة الصفيف.
You can't change the contents of an individual cell in an array formula.
لا يمكنك تغيير محتويات خلية فردية في صيغة صفيف.
How to select a range of cells that contains the array formula
كيفية تحديد نطاق من الخلايا التي تحتوي على صيغة الصفيف
An array formula, in short, is a formula that gets applied to more than one cell.
تعد صيغة الصفيف باختصار عبارة عن صيغة يتم تطبيقها على أكثر من خلية واحدة.
An array formula can perform multiple calculations and then return either a single result or multiple results.
يمكن لصيغة الصفيف إجراء عمليات حسابية متعددة ومن ثم إرجاع إما نتيجة واحدة أو نتائج متعددة.
In other words, to shrink an array formula, you first delete the existing formula and then start over.
بمعنى آخر، لتقليص صيغة صفيف، احذف الصيغة الحالية أولاً ثم ابدأ من جديد.
You'll see the same result as you did in the earlier exercise that used the array formula
سترى النتيجة نفسها التي رأيتها في التمرين السابق الذي استخدم صيغة الصفيف
To calculate multiple results with an array formula, you must enter the array into a range of cells that has the same number of rows and columns as the array arguments.
لحساب نتائج متعددة باستخدام صيغة صفيف، يجب إدخال الصفيف في نطاق من الخلايا يحتوي على نفس عدد الصفوف والأعمدة لوسيطات الصفيف.
You can move or delete an entire array formula, but you can't move or delete part of it.
يمكنك نقل صيغة صفيف بالكامل أو حذفها، ولكن لا يمكنك نقل جزء منها أو حذفه.
Because this formula is an array formula, the + operator isn't used to add values; it is used to check for two or more conditions, at least one of which must be met.
وبما أن هذه الصيغة هي صيغة صفيف، فلا يتم استخدام عامل التشغيل + لجمع القيم؛ بل يتم استخدامه للتأكد من مدى تحقق شرطين أو أكثر، فمن الضروري الوفاء بشرط واحد على الأقل.
You can sum part or all of that data by creating an array formula in a single cell instead of dragging the formula down through the 1,000 rows.
يمكنك جمع جزء من هذه البيانات أو كلها بإنشاء صيغة صفيف في خلية واحدة بدلاً من سحب الصيغة إلى الأسفل عبر 1000 صف.
To see a potential problem, insert a row above the range that contains the array formula (that is, above row 1).
لرؤية المشكلة المحتملة، أدرج صفًا فوق النطاق الذي يحتوي على صيغة الصفيف (فوق الصف 1).
For example, this array formula calculates values greater than 0 and less than or equal to 5
على سبيل المثال، تحسب صيغة الصفيف التالية القيم الأكبر من 0 والأقل من 5 أو المساوية له