A basic assumption of her argument was that all data was accurate.
كان افتراض أساسي في حجتها هو أن جميع البيانات كانت دقيقة.
In discussions, a basic assumption can shape the entire argument.
في النقاشات، يمكن أن تشكل الفرضية الأساسية الحجة بأكملها.
Challenging a basic assumption can lead to new insights and discoveries.
يمكن للطعن في الفرضية الأساسية أن يؤدي إلى رؤى واكتشافات جديدة.
They questioned the basic assumption underlying the traditional teaching methods.
The basic assumption is that parents should arrange this between them.
والافتراض الأساسي هو أن على الوالدين أن يُرتبا ذلك بينهما.
His basic assumption about the project was that it would finish on time.
كانت فرضيته الأساسية عن المشروع هي أنه سينتهي في الوقت المحدد.
This basic assumption often goes unexamined in popular beliefs and practices.
غالبًا ما تبقى هذه الفرضية الأساسية غير مدروسة في المعتقدات والممارسات الشعبية.
In negotiation, a basic assumption can pave the way for mutual understanding.
في التفاوض، يمكن أن تمهد الفرضية الأساسية الطريق للتفاهم المتبادل.
In philosophy, a basic assumption can influence the conclusions we draw.
في الفلسفة، يمكن أن تؤثر الفرضية الأساسية على الاستنتاجات التي نصل إليها.
Technical analysis in general works on the basic assumption that history repeats itself.
One basic assumption in science is that the laws of nature are consistent.
إحدى الفرضيات الأساسية في العلم هي أن قوانين الطبيعة متسقة.
To progress, we need to identify our basic assumption about the issue.
للتقدم، نحن بحاجة إلى تحديد افتراضنا الأساسي حول المسألة.
The team's basic assumption was that they would have all necessary resources.
كان افتراض الفريق الأساسي أنهم سيكون لديهم كل الموارد اللازمة.