The unconditioned reflex of a child reaching for a bottle demonstrates basic instinct.
رد الفعل اللاشرطي للطفل في الوصول إلى زجاجة يظهر الغريزة الأساسية.
In other words, for humans, language is a basic instinct.
وبعبارةٍ أُخرى أنَّ اللغةَ هي غريزةٌ أساسيةٌ للبشر.
This wild freedom is a very basic instinct of his.
هذه الحرية الجامحة هي غريزة أساسية لديه.
Bringing a healthy child to the world is the most natural and basic instinct of the human being.
إن إنجاب طفل سليم إلى العالم هو الغريزة الطبيعية والأساسية للبني ادم.
once we know we will survive, the basic instinct,
بمجرد أن نعلم أننا قد نجونا، وهي الغريزة الأساسية،
When reason is absent and basic instinct reigns, it's useless for a person to be human.
عندما يغيب العقل وتسود الغريزة البدائية، يبطل أن يكون الإنسان إنساناً.
Except it's less steroid-induced, and more... basic instinct.
عدا إنه أقل إفرازاً للهرمونات و أساسيات غريزية
There is no more basic instinct than survival.
لا يُوجد غريزة إنسانية أقوى من غريزة البقاء.
You can rest assured that once your baby is born, you will just know what to do mostly by basic instinct.
يمكنك أن تطمئن إلى أنه بمجرد ولادة طفلك، ستعرف فقط ما يجب القيام به في الغالب من خلال الغريزة الأساسية.
Since I did not have a road-map, I had to fall back on my basic instinct to do that.
على اعتبار أنني لم أملك خارطة طريق، كان علي أن اتبع غرائزي واحساسي الشخصي.
While time has changed the means and tools of war, the basic instinct of man's desire to overpower the other has remained unchanged.
وبينما غيرت العصور سبل الحرب وأدواتها، لم تتغير الغريزة الأساسية لرغبة الإنسان في التغلب على الغير.
It's basic instinct: food and security.
إنها غريزة أساسية: الطعام والأمان.
Of course, everyone wants to be happy; that is a natural impulse that is associated with the survival instinct, and it is a very basic instinct.
بالطبع كل شخص يرغب في أن يكون سعيداً؛ هذا هو الدافع الطبيعي المصاحب لغريزة البقاء، وهي غريزة أساسية للغاية.