Advertising
Register for free: access more results and features
binding commitment
Definition
Translation of "binding commitment" in Arabic
Definition NEW
His promise was in the nature of reassurance, not a binding commitment.
كان وعده بنوع من التطمين المعنوي، لا التزامًا ملزمًا قانونيًا.
A legally binding commitment would still significantly enhance international peace and security.
إذ إن تعهداً ملزماً قانوناً سيعزز مع ذلك السلم والأمن الدوليين.
The provision of financial resources is a binding commitment of developed-country parties.
وتوفير الموارد المالية تعهد ملزم من جانب الأطراف من البلدان المتقدمة النمو.
Developed countries had a binding commitment to provide financial resources.
وعلى البلدان المتقدمة النمو واجب ملزم بتوفير الموارد المالية.
She took his word of honour seriously, considering it to be a binding commitment.
لقد أخذت وعده المشرف بجدية، معتبرةً إياه التزامًا مرهوناً.
They entered into a binding commitment that would last for five years.
دخلوا في التزام ملزم سيستمر لمدة خمس سنوات.
It is clear that these declarations cannot substitute for an internationally legally binding commitment.
ومن الواضح أن هذه الإعلانات لا يمكن أن تعوِّض صكاً ملزماً دولياً وقانوناً.
It is not a matter of mere words, but indeed of binding commitment.
من الواضح أنّ الأمر ليس مجرد كلمات، بل التزامات حقيقية.
The plan calls upon the international community to negotiate a binding commitment to general and complete disarmament.
وتهيب الخطة بالمجتمع الدولي أن يشرع في التفاوض للتوصل إلى تعهد ملزم بنزع السلاح العام والشامل.
Companies make a binding commitment through a letter of intent and set their own targets for women in their own company.
والشركات تقدِّم تعهدا ملزِما من خلال خطاب نوايا وتحدِّد أهدافها الخاصة بها فيما يتعلق بالنساء اللواتي تعملن فيها.
Others included making trade-related technical assistance a binding commitment and accelerating liberalization in the area of textiles.
ومن الأفكار الأخرى جعل المساعدة التقنية المتصلة بالتجارة تعهدا ملزما، والإسراع بخطى التحرر من القيود في مجال المنسوجات.
Generalized system of preferences treatment lacked the stability of a binding commitment, and many sensitive products were excluded.
ولا توفر المعاملة بموجب نظام الأفضليات المعمم الاستقرار الذي يوفره التعهد الملزم، ولا ينطبق هذا النظام على منتجات كثيرة حساسة.
We will therefore continue to seek an adequate and legally binding commitment to halting the qualitative development of nuclear weapons.
لذلك فإننا سنواصل السعي الى الحصول على تعهد واف ومُلزم قانونا بوقف التطوير النوعي للأسلحة النووية.
Synonyms and analogies of "binding commitment" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain binding commitment
Results: 140. Exact: 140. Elapsed time: 55 ms.
