Bones are the largest buffer system for storing essential minerals.
العظام هي أكبر نظام مؤقت لتخزين المعادن الأساسية.
The first is a buffer system that uses salts, contained in the cell and blood, to mitigate the changes.
الأول هو نظام مؤقت يستخدم الأملاح الموجودة في الخلية والدم لتخفيف التغييرات.
Another important buffer system is connective and muscle tissue, in which excess acids are temporarily stored.
وهناك نظام عازل مهم آخر هو النسيج الضام والعضلات، حيث يتم تخزين الأحماض الزائدة مؤقتًا.
These organs, together with the blood buffer system, the digestive tract and the skeleton, are an integral mechanism for neutralizing possible acid-base disorders.
هذه الأعضاء، جنبًا إلى جنب مع نظام تخزين الدم، والجهاز الهضمي والهيكل العظمي، هي آلية متكاملة لتحييد الاضطرابات الحمضية المحتملة.
As for the blood buffer system, in the process of maintaining the acid-base balance, it has one very important feature.
أما بالنسبة للنظام العازل للدم، في عملية الحفاظ على التوازن الحمضي القاعدي، فإنه يحتوي على ميزة واحدة مهمة للغاية.
I can't believe this buffer system is working.
The pH value of such a system changes only slightly when concentrating, diluting, and introducing relatively small amounts of substances that interact with one of the components of the buffer system.
تختلف قيمة الرقم الهيدروجيني لمثل هذا النظام قليلاً مع التركيز والتخفيف وإدخال كميات صغيرة نسبياً من المواد التي تتفاعل مع أحد مكونات النظام العازلة.
These bases are usually bicarbonates (HCO3) and carbonates (CO3), and they act as a buffer system that prevents drastic changes in pH.
وعادة ما تكون هذه القواعد البيكاربونات (- HCO3) والكربونات (= CO3)، وأنها بمثابة نظام المخزن المؤقت الذي يمنع تغييرات جذرية في درجة الحموضة.
Oceanic carbon is mostly sequestered and stored through the bicarbonate buffer system in the water column, or as carbonates in the sediment, rather than as living or dead biomass.
يتم عزل الكربون المحيطي وتخزينه عبر نظام مصدّ البكاربونات في عمود المياه، أو كترسبات كربونية، بدلاً من كونه كتلة حيوية ميتة أو حيّة.