The circular reference was highlighted during the meeting as a major issue.
تم تسليط الضوء على الإشارة الدائرية كأحد القضايا الرئيسية خلال الاجتماع.
A circular reference often leads to errors in database queries and calculations.
غالباً ما تؤدي الإشارة الدائرية إلى أخطاء في استعلامات وقواعد البيانات والحسابات.
Fixing the circular reference improved the flow of information in the document.
أدى إصلاح الإشارة الدائرية إلى تحسين تدفق المعلومات في الوثيقة.
Identifying a circular reference early can save a lot of time and effort later.
يمكن للتعرف المبكر على المرجع الدائري أن يوفر الكثير من الوقت والجهد لاحقًا.
The software flagged the circular reference, alerting me to the issue immediately.
قام البرنامج بتحديد المرجع الدائري، منبهاً إياي للمشكلة على الفور.
The error message indicated a circular reference, so I started debugging my worksheet.
أشار رسالة الخطأ إلى وجود مرجع دائري، فبدأت بتصحيح أخطاء ورقة العمل الخاصة بي.
Every time I updated one cell, the circular reference disrupted the entire spreadsheet.
في كل مرة كنت أُحدِّث خلية واحدة، كان المرجع الدائري يفسد كامل جدول البيانات.
When designing spreadsheets, be cautious of creating a circular reference during setup.
عند تصميم جداول البيانات، كن حذرًا من إنشاء مرجع دائري خلال الإعدادات.
The mentor cautioned against the pitfalls of creating a circular reference in guides.
حذر المرشد من مغبة إنشاء إشارة دائرية في الأدلة الإرشادية.
It's essential to resolve any circular reference before submitting the final draft.
من الضروري حل أي إشارة دائرية قبل تقديم المسودة النهائية.
He didn't realize his formula created a circular reference, leading to endless loops.
لم يدرك أن صيغته أنشأت مرجعًا دائريًا، مما أدى إلى حلقات لانهائية.
After revisiting the design, we eliminated a circular reference causing confusion.
بعد إعادة النظر في التصميم، قمنا بإزالة إشارة دائرية تسبب في حدوث لبس.
After several attempts, I finally managed to eliminate the circular reference hindering progress.
بعد عدة محاولات، تمكنت أخيرًا من إزالة المرجع الدائري الذي كان يعيق التقدم.