Our cladding system is offered in different colors and finishes to meet all market requirements.
يتم تقديم نظام الكسوة لدينا في مختلف الألوان والتشطيبات لتلبية جميع متطلبات السوق.
A buttressed core structural system is used to support the height of the building, and the cladding system is designed to withstand Dubai's summer temperatures.
ويستخدم النظام الهيكلي الأساسي تدعمها لدعم ارتفاع المبنى، ويهدف نظام الكسوة على تحمل درجات الحرارة في الصيف في دبي.
The façade is characterised by a cladding system incorporating blue opaque panels in three different shades - these were chosen by the Danish artist, Per Arnoldi and their arrangement responds to the path of the sun and the shading requirements.
تتميز الواجهة بنظام تغطية يتضمن ألواحًا مصمتة زرقاء على ثلاثة تدرجات تظليل مختلفة؛ تم اختيارها بواسطة الفنان الدنماركي، بير أرنولدي، ويتواءم ترتيبها مع مسار الشمس ومتطلبات التظليل.
Part B of the Building Regulations states that "the external envelope of a building should not provide a medium for fire spread... The use of combustible materials in the cladding system and extensive cavities may present such a risk in tall buildings."
وتنص اللوائح على أن "المغلف الخارجي للمبنى ينبغي ألا يوفر وسيلة لنشر الحرائق إذا كان من المحتمل أن يشكل خطرا على الصحة والسلامة، واستخدام المواد القابلة للاحتراق في نظام الكسوة والتجاويف واسعة قد يشكل مثل هذا الخطر في المباني العالية."
Police think the cladding system at Grenfell Tower may have contributed to the rapid spread of last month's fatal fire.
وتعتقد الشرطة إن نظام ألتكسيه في جرينفيل تاور ربما ساهم في سرعة انتشار النيران في الحريق القاتل.
The STYRO EPS cladding system has a wide range of EPS boards which contains insect repellant additives.
ويمتلك نظام تكسيه البولستَيْرين المتمدّد (EPS) من "ستايرو" تشكيلة واسعة من ألواح البولستَيْرين المتمدّد (EPS) الّتي تحتوي على مُضافات مُنفِّرة وطاردة للحشرات.
The Department for Communities and Local Government, the government department which is responsible for setting the regulations enforced by building control, has said the cladding system used at Grenfell did not comply with the building rules it oversees.
وقالت إدارة التجمعات السكانية والحكم المحلي، وهي الإدارة الحكومية المسؤولة عن وضع اللوائح الخاصة بالرقابة على المباني إن نظام ألتكسيه المستخدم في البرج لا يتفق مع قواعد البناء.
A high performance exterior cladding system will be employed to withstand the extreme temperatures during the summer months in Dubai.
ستواجه الكسوة الخارجية المحسنة للمبنى درجات الحرارة المرتفعة للغاية في أشهر الصيف في دبي.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "cladding system" in English