Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
classifying data
Translation of "classifying data" in Arabic
تصنيف البيانات
An acceptable international standard thus exists for collection and classifying data for the purpose of international and inter-temporal comparisons.
وبالتالي يتوفر معيار دولي مقبول لجمع البيانات وتصنيفها لأغراض المقارنات الدولية والمقارنات بين الفترات الزمنية.
In that connection, there must be a more organized data collection system capable of classifying data by category, based on cause of infection, and thus of determining means of prevention.
وفي هذا الصدد، لا بد من وجود نظام أكثر تنظيما لجمع البيانات يكون قادرا على تصنيف البيانات بحسب الفئات استنادا إلى أسباب العدوى، وبالتالي يمكن تحديد وسائل الوقاية منها.
Ultimately we're training the network incorrectly - and incorrectly trained networks are very bad at classifying data.
ويكمن هدفنا في تدريب الشبكة بشكل غير صحيح، وكما هو معلوم، فإنّ شبكة مدربة بشكل غير صحيح لا تعمل جيداً في مجال تصنيف البيانات
Establish categories for classifying data that are unambiguous, appropriate for the purpose of the study, and capable of bringing out significant likenesses, differences, or relationships
وضع قواعد لتصنيف البيانات تتسم بعدم الغموض، وملاءمة الغرض من الدراسة، والقدرة على إبراز أوجه التشابه أو الاختلاف أو العلاقات ذات المغزى.
Wide use has been made of ISIC, both nationally and internationally, in classifying data according to kind of economic activity in the fields of economic and social statistics, such as for statistics on national accounts, demography of enterprises, employment and others.
وظل هذا التصنيف الصناعي الدولي الموحد يستعمل استعمالاً واسعاً على كلا الصعيدين الوطني والدولي في تصنيف البيانات حسب نوع النشاط الاقتصادي في مجالات الإحصاءات الاقتصادية والاجتماعية, مثل إحصاءات الحسابات القومية وديمغرافية المشاريع والعمالة وغير ذلك.
Database design involves classifying data and identifying theoretical representation of the data is called an ontology. The ontology is the theory behind the database's design.
يتضمن تصميم قاعدة البيانات تصنيف البيانات وتحديد العلاقات المتبادلة. هذا التمثيل النظري للبيانات يسمى الأنطولوجيا. الأنطولوجيا هي النظرية الكامنة وراء تصميم قاعدة البيانات.
Wide use has been made of ISIC both nationally and internationally in classifying data according to the kind of economic activity in the fields of production, population, employment, national income and other economic statistics.
١٥ - وكان ثمة استخدام واسع النطاق للتصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية، على الصعيدين الوطني والدولي، عند تصنيف البيانات وفق نوعية النشاط الاقتصادي في ميادين الانتاج والسكان والعمالة والدخل القومي وسائر الاحصاءات الاقتصادية.
Wide use as been made of ISIC, both nationally and internationally, in classifying data according to kind of economic activity in the fields of production, employment, gross domestic product and other statistical areas.
تم استخدام التصنيف الصناعي القياسي الدولي لجميع النشاطات الاقتصادية على نطاق واسع، على المستوى الوطني والدولي، في تصنيف البيانات وفقًا لنوع النشاط الاقتصادي الشائع في مجالات الإنتاج والتوظيف والناتج المحلي الإجمالي وفي المجالات الإحصائية الأخرى.
In line with paragraph 5.3.1 of the UNRWA information security policy, information owners have primary responsibility for classifying data in accordance with their sensitivity.
161 - وفقا للفقرة 5-3-1 من سياسة الأونروا لأمن المعلومات، تقع على عاتق الجهات الحائزة للمعلومات المسؤولية الرئيسية عن تصنيف البيانات حسب درجة حساسيتها.
The UIAF system for receiving and classifying data, analysing financial information and reconciling such information with field-level intelligence from other competent authorities, both national and international, is one of the Colombian Government's primary tools for preventing and detecting money-laundering.
إن النظام المعمول به لدى وحدة المعلومات والتحليل المالي لتلقي وتبويب البيانات، وتحليل المعلومات المالية، ومطابقة هذه المعلومات مع المعلومات الاستخبارية المستقاة ميدانيا التي ترد من سائر السلطات المختصة سواء الوطنية أو الدولية، نظام يمثل إحدى الأدوات الأساسية لدى حكومة كولومبيا لمنع وكشف غسل الأموال.
The Ombudsman makes recommendations on the extension or limitation of the criteria for classifying data and, according to the Secrecy Law of 1995, is entitled to change the classification of State and official secrets as well.
ويقدم أمين المظالم توصياته بشأن تمديد أو تضييق معايير تصنيف البيانات ويحق له، أيضاً، وفقاً لقانون السرية لعام 1995، تغيير تصنيف أسرار الدولة والأسرار الرسمية.
In this context, global value chains analysis will also benefit from classifying data on international merchandise trade statistics in terms of intermediate, capital and final consumption according to the Classification by Broad Economic Categories (BEC), as explained in section VI.
وفي هذا السياق، فإن تحليل سلاسل الأنشطة المضيفة للقيمة على الصعيد العالمي سيستفيد أيضا من تصنيف بيانات إحصاءات التجارة الدولية للبضائع من حيث الاستهلاك الوسيط والرأسمالي والنهائي، وفقا للتصنيف حسب الفئات الاقتصادية الواسعة، على النحو المبين في الفرع السادس.
Classifying data into meaningful groups can lead to better insights in analytics.
يمكن أن يؤدي تصنيف البيانات في مجموعات ذات معنى إلى الحصول على رؤى أفضل في التحليل.
Synonyms and analogies of "classifying data" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain classifying data
Results: 16. Exact: 16. Elapsed time: 23 ms.
