Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
cloud-computing services
Translation of "cloud-computing services" in Arabic
خدمات الحوسبة السحابية
لخدمات الحوسبة السحابية
Moreover, with the increasing use of cloud-computing services, where information is stored on servers distributed in different geographical locations, ensuring that third parties also adhere to strict data protection guarantees is paramount.
وعلاوة على ذلك، ومع تزايد استخدام خدمات الحوسبة السحابية، حيث تُخزّن المعلومات في خوادم موزّعة على مناطق جغرافية مختلفة، أضحى كفل امتثال الأطراف الثالثة أيضاً لضمانات حماية البيانات بشكل صارم أمراً في غاية الأهمية.
The competition comes amid extraordinary disclosures of secret government-surveillance programs and shows that even in the rarified world of intelligence agencies, companies selling Internet-based cloud-computing services - like Amazon - are challenging the position of traditional technology vendors.
وتأتى هذه المنافسة في ظل الإفصاحات غير العادية لبرامج الرقابة الحكومية السرية، ويظهر أنه حتى في عالم الاستخبارات، فإن الشركات التى تبيع خدمات أنظمة الحوسبة السحابية في الإنترنت مثل "أمازون" تنافس شركات التكنولوجيا التقليدية المقدمة للخدمة.
Microsoft scored twice, posting profit and revenue up double digits in its fiscal first quarter, surpassing analysts' estimates, and just days later winning a surprise $10 billion Pentagon contract for cloud-computing services, beating the presumed winner, Amazon.
أحرزت شركة Microsoft مرتين، حيث حققت أرباحًا وعائدات أعلى من رقمين في الربع الأول من العام المالي، متجاوزة تقديرات المحللين، وفازت بعد أيام بعقد بنتاجين مفاجئ بقيمة 10 مليارات دولار لخدمات الحوسبة السحابية، متغلبة على الفائز المفترض، أمازون.
As the world's biggest provider of cloud-computing services, Amazon had been the favourite to win Jedi.
كأكبر مزود لخدمات الحوسبة السحابية في العالم، كانت أمازون هي المفضلة للفوز بجدي.
Experts say the blocks that keep Chinese users from accessing services like Facebook, Twitter and Google Inc.'s online-video unit YouTube, are hurting businesses, slowing their traffic and hindering their use of a new generation of cloud-computing services.
وقال خبراء، إن إغلاق المواقع، الذي يمنع الصينيين من استخدام خدمات مثل فيسبوك وتويتر ووحدة فيديو جوجل على الإنترنت (يوتيوب)، يضر بالشركات والأعمال ويبطئ من حركة مرور البيانات، ويعرقل استخدامهم لجيل جديد من خدمات الحوسبة السحابية كتلك التي تقدمها جوجل.
Intel, meanwhile, is developing cloud-computing services to provide more personalized cancer care; and Facebook, Microsoft and Amazon are all also getting involved.
وفي الوقت نفسه، تقوم شركة «أنتل» Intel بتطوير خدمات الحوسبة السحابية؛ لدعم عناية شخصية أكثر بمرض السرطان؛ كما انضمت كلّ من شركة «فيسبوك»، وشركة «مايكروسوفت»، و«أمازون» إلى المجال ذاته.
Synonyms and analogies of "cloud-computing services" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain cloud-computing services
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 17 ms.
