Not for all men the period of pregnancy of the wife passes cloudlessly: sometimes this period is accompanied by severe stresses from the man, misunderstanding of what happens with his pious, and generally total loss from the "usual" relationship.
ليس لجميع الرجال، فترة حمل الزوجة صافية: في بعض الأحيان تكون هذه الفترة مصحوبة بتوترات قوية من جانب الرجل، وعدم فهم ما يحدث لمؤمنيه، وبشكل عام التداعيات الكلية للعلاقة "المعتادة".
Other results
They debated bloodlessly, focusing strictly on facts rather than personal beliefs.
جادلوا بلا عاطفة، مركزين على الحقائق بدلاً من المعتقدات الشخصية.
He wrote bloodlessly, reducing complex emotions to mere statistics on the page.
كتب ببرود، محولاً المشاعر المعقدة إلى مجرد إحصاءات على الصفحة.
She helped resolve community issues bloodlessly, focusing on cooperation and mutual benefit.
ساعدت في حل قضايا المجتمع بصورة سلمية، مع التركيز على التعاون والفائدة المتبادلة.
The community came together bloodlessly, proving that unity can conquer division.
توحد المجتمع بسلام، مما يثبت أن الوحدة يمكن أن تقهر الانقسام.
The country transitioned to democracy bloodlessly, avoiding the chaos common in such movements.
انتقلت البلاد إلى الديمقراطية بدون عنف، متجنبة الفوضى المعتادة في مثل هذه الحركات.
They resolved their differences bloodlessly, prioritizing mutual respect over confrontation.
حلوا خلافاتهم بدون مواجهة، مقدمين الاحترام المتبادل على النزاع.
The negotiation process was conducted bloodlessly, showcasing their commitment to peace.
تم تنفيذ عملية التفاوض بشكل سلمي، مما يظهر التزامهم بالسلام.
She approached the subject bloodlessly, leaving out any personal emotions or reflections.
The report was written bloodlessly, lacking the passion that such a topic deserved.
كُتب التقرير بعقل بارد، يفتقر إلى الشغف الذي يستحقه مثل هذا الموضوع.
Historically, some changes have occurred bloodlessly, leading to long-term stability and growth.
تغييرات تاريخية قد حدثت أحيانًا بشكل سلمي، مؤدية إلى الاستقرار والنمو على المدى الطويل.
Their conflict ended bloodlessly, demonstrating the power of diplomacy and negotiation.
انتهى نزاعهم بطريقة سلمية، مما يظهر قوة الدبلوماسية والتفاوض.
The resolution was bloodlessly achieved, showcasing the effectiveness of peaceful dialogue.
تم تحقيق الحل بشكل سلمي، مما يظهر فعالية الحوار الودي.