She wrote in a coded language that only her sister could interpret correctly.
كتبت بلغة مشفرة لا يمكن لأختها فقط تفسيرها بشكل صحيح.
They used coded language during the meeting, ensuring their plans remained confidential.
استخدموا لغة مشفرة خلال الاجتماع، مما يضمن بقاء خططهم سرية.
Participants in the alt-right movement often use coded language to disguise their views.
غالباً ما يستخدم المشاركون في حركة اليمين المتطرف لغة مشفرة لإخفاء آرائهم.
What seemed innocent was actually coded language meant to protect the informant's identity.
ما بدا بريئًا كان في الواقع لغة مشفرة تهدف إلى حماية هوية المخبر.
His coded language hinted at a deeper hidden meaning in his words.
كانت لغته المشفرة تلمح إلى معنى أعمق مخفي في كلماته.
If I hear anything that sounds like coded language, she dies.
إن سمعت أي شيء يبدو مثل لغة مشفرة، ستموت.
They exchanged secret messages using coded language during the game.
لقد تبادلوا رسائل سرية باستخدام لغة مشفرة أثناء اللعبة.
They communicated under a mantle of secrecy, using coded language to evade eavesdroppers.
تواصلوا تحت غطاء من السرية، مستخدمين لغة مشفرة لتجنب المتنصتين.
The listening post relayed urgent messages to headquarters in coded language.
نقل مركز المراقبة رسائل عاجلة إلى المقر بلغة مشفرة.
This coded language is still in use today.
لكن هذه اللغة الإعجازية لا نزال نستعملها حتى اليوم.
Long story short, the coded language they used triggered my database, unlocking the tattoo.
، ولإختصار القصة الطويلة اللغة المشفرة التي إستخدموها نشطت قاعدة بيناتي وفتحت الوشم.
Such practices are often performed secretly and involve the use of passwords and coded language.
ومثل هذه الممارسات كثيرا ما تتم سراً وتنطوي على استخدام كلمات سرية ولغة مرموزة.
Using this coded language allows individuals to position themselves politically as outside the winning faction without undermining the social significance of the war.
إن استخدام هذه اللغة الرمزيّة يسمح للأفراد بأن يموضعوا أنفسهم سياسياً خارج الزمرة الرابحة بدون تقويض الأهمية الاجتماعية للحرب.