Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
command
Translation of "command" in Arabic
Conjugation
يتحكم
مرؤوس
High command ordered them to cut and run to a safer defensive line.
أمرت القيادة العليا القوات أن تفرّ هاربة إلى خط دفاع أكثر أمانًا.
Members of the high command celebrated their successful mission last weekend.
احتفل أعضاء القيادة العليا بمهمتهم الناجحة في نهاية الأسبوع الماضي.
Hit the pause command so I can process this information.
اضغط على أمر التوقف حتى أتمكن من معالجة هذه المعلومات.
I learned about the force quit command from a tech tutorial online.
تعلمت عن أمر الإيقاف الإجباري من إرشادات تقنية عبر الإنترنت.
Information from the command center helped guide rescue operations swiftly.
ساعدت المعلومات المستلمة من المركز القيادي في توجيه عمليات الإنقاذ بسرعة.
The command center receives updates from all relevant departments in real time.
يتلقى المركز القيادي تحديثات من جميع الأقسام المعنية في الوقت الحقيقي.
The dog is trained to stay put until given a command to move.
تم تدريب الكلب على البقاء في مكانه حتى يُعطى الأمر بالتحرك.
They felt the ship respond well when they sequenced to port on command.
شعروا بتجاوب السفينة بشكل جيد عندما قاموا بتحويلها عند الأوامر.
She trained her puppy to bark on command, which was quite impressive.
دربت جروها على النباح عند الأمر، وكان ذلك مثيرًا للإعجاب للغاية.
A strategic advantage is gained by securing the high command post.
يتم تحقيق ميزة إستراتيجية من خلال تأمين مركز القيادة العالي.
Clear command and control protocols help to minimize confusion among soldiers.
تساعد بروتوكولات القيادة والسيطرة الواضحة في تقليل الارتباك بين الجنود.
Developers often rely on the command line interface to execute scripts.
يعتمد المطورون غالبًا على واجهة سطر الأوامر لتنفيذ البرامج النصية.
Strong command and control allows for quick adjustments in dynamic situations.
القيادة والتحكم القوي يسمح بإجراء تعديلات سريعة في المواقف الديناميكية.
Expressions with command: examples and Arabic translations
command the stage v.
اِسْتَحوَذَ عَلَى المَسرَح
"She commanded the stage and held everyone’s eyes throughout the song."
command of the situation n.
سَيْطَرَة عَلَى الْمَوْقِف
"The manager's command of the situation impressed everyone."
at one's command adv.
تحت تصرفه · تحت أمره
"He has a fleet of cars at his command."
at someone's command adv.
تَحْتَ أَمْرِ شَخْص
"The team is at your command for the project."
! your wish is my command exp.
أَمْرُكَ مُطاعٌ
"Just tell me what you need; your wish is my command."
at the word of command adv.
عِنْدَ صُدُورِ الأَمْر
"The soldiers moved at the word of command."
! command performance n.
مُهِمَّة مَفْروضَة
"Completing the report was a command performance for the boss."
have a good command of v.
أَتْقَنَ
"She has a good command of French and speaks fluently."
on command adv.
عِنْدَ الطَّلَب · عِنْدَ الْأَمْر
"The lights turn on command."
be in command of v.
تَسَلَّمَ القِيَادَة
"She is in command of the entire team."
under someone's command adv.
تَحْت أَمْر · تَحْت إِشْرَاف
"The team worked efficiently under the manager's command."
command button n.
زِرُّ الأَمْر · زِرُّ الأَوَامِر
"Click the Save command button to store your changes."
command center n.
مَرْكَزُ القِيَادَة
"The IT team set up a command center for the event."
command someone's attention v.
يَسْتَحْوِذ على الانتباه
"Her speech commanded everyone's attention."
command structure n.
الهَيْكَلُ القِيَادِيّ
"The army's command structure was clearly defined before the operation."
high command n.
القِيادَة العُلْيا
"The company's high command decided to expand overseas."
command a high price v.
باع بسعر مرتفع · حقق سعرا مرتفعا
"The rare painting commanded a high price at the auction."
command attention v.
جَذَبَ الانْتِبَاه
"Her bright dress commanded attention at the party."
command key n.
مِفْتاح الأوامِر
"Press the command key and C to copy."
command respect v.
فَرَضَ الاِحْتِرَام
"His calm demeanor and expertise command respect in the workplace."
Synonyms and analogies of "command" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain command
command and control
+10k
chain of command
+10k
high command
7780
command center
7320
command post
4910
command line
3710
second-in-command
3280
take command
2620
Results: 26084. Exact: 26084. Elapsed time: 60 ms.
