We will die for this - For commandeering a submarine, For defying the reich.
نحن سنموت من اجل ذلك لأجل مصادرة الغواصة لتحدي الرايخ
Non-State actors were sometimes armed as well as or better than States, and often committed grave crimes such as killing aid workers and commandeering humanitarian food aid.
وفي بعض الأحيان تكون العناصر الفاعلة من غير الدول مسلّحة بنفس مستوى تسلّح الدول أو بما هو أفضل من ذلك، وكثيرا ما ترتكب هذه العناصر جرائم خطيرة من قبيل قتل العاملين في حقل المعونة أو مصادرة المساعدات الغذائية.
I'm commandeering this desk clump right here.
أنا أصادر هذا المكتب الآن.
On behalf of the U.S. government, I'm commandeering your truck and all the spices on it.
نيابة عن حكومة الولايات المتحدة أنا أصادر شاحنتك وجميع التوابل التي عليها
I'm an FBI agent, I'm commandeering this bus.
، أنا عميل فيدرالي و أنا أصادر هذه الحافلة.
I'm an FBI agent, I'm commandeering this bus.
أنا عميل مباحث فيدراليه, أصادر الأتوبيس.
On behalf of the Unites States government, I'm commandeering your churro cart and all its cooking oil.
بالنيابة عن حكومة الولايات المتحدة أنا أصادر عربة الفوشار الصغيرة خاصتك و كل زيت طهيها
The workshop was planned in response to incidents of the commandeering of vehicles by Kamajors and ECOMOG in the area.
وقد نظمت حلقة العمل استجابة لحوادث مصادرة المركبات من قبل الكاماجور وفريق المراقبين العسكريين في المنطقة.
On behalf of the United States government, I'm commandeering your wiener dog.
نيابةً عن حكومة الولايات المتحدة أنا أصادر كلبك
On behalf of the United States government, I'm commandeering this Super Fun Guy balloon!
نيابة عن حكومة الولايات المتحدة الأمريكية أنا أصادر بالون الرجل الظاحك الخارق هذا
We need help commandeering an imperial ship.
Okay, so here's the deal. I'm commandeering these shoes.
Maybe commandeering an airplane and trying to crash it into the casino was his form of revenge.
ربما محاولة السيطرة على طائرة وتحطيمها في الكازينو كانت طريقته للانتقام.