Educators often use the comparative method to review different instructional methodologies.
غالبًا ما يستخدم المربون الطريقة المقارنة لمراجعة منهجيات التدريس المختلفة.
The comparative method helps researchers analyze social structures in various cultures.
تعزز الطريقة المقارنة من قدرة الباحثين على تحليل البُنى الاجتماعية في مختلف الثقافات.
Through the comparative method, we learned how political systems affect citizen engagement.
من خلال الطريقة المقارنة، تعلمنا كيف تؤثر الأنظمة السياسية على مشاركة المواطنين.
With the comparative method, social scientists can uncover patterns in human behavior.
يمكن للعلماء الاجتماعيين، باستخدام الطريقة المقارنة، اكتشاف أنماط في السلوك البشري.
The researcher utilized the comparative method to assess different economic policies' impacts.
استفاد الباحث من الطريقة المقارنة لتقييم تأثيرات السياسات الاقتصادية المختلفة.
The researcher found the comparative method essential for studying historical events' impacts.
وجد الباحث أن الطريقة المقارنة ضرورية لدراسة تأثيرات الأحداث التاريخية.
Using the comparative method, analysts can better understand market competition among firms.
بفضل الطريقة المقارنة، يمكن للمحللين فهم أفضل لمنافسة السوق بين الشركات.
When analyzing trends, the comparative method allows for clearer interpretations of data.
يسمح استخدام الطريقة المقارنة، عند تحليل الاتجاهات، بفهم أوضح للبيانات.
An effective comparative method highlights both the advantages and drawbacks of each case.
تظهر الطريقة المقارنة الفعّالة كل من المزايا والعيوب في كل حالة.
Employing the comparative method, they highlighted differences in climate policies across countries.
باستخدام الطريقة المقارنة، أبرزوا الاختلافات في سياسات المناخ بين الدول.
By applying the comparative method, historians uncovered important similarities in ancient civilizations.
بتطبيق الطريقة المقارنة، اكتشف المؤرخون تشابهات مهمة في الحضارات القديمة.
The team employed the comparative method to evaluate the effectiveness of two teaching strategies.
استخدم الفريق الطريقة المقارنة لتقييم فعالية استراتيجيتين تدريسيين.
In comparative method, memories are put together and alongside them written historical documents are also used.
بطريقة مختلطة، يجمعون الذكريات معاً ويستخدمون المستندات التاريخية المكتوبة بجانبها.