Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
complementarity
تتام
النهج التكاملي
الطابع التكميلي
الطابع التكاملي
المكاملة
We attach importance to achieving greater complementarity in international economic policy making.
ونحن نعلق أهمية على تحقيق تكامل أكبر في رسم السياسة الاقتصادية الدولية.
That will ensure the complementarity of efforts and will eliminate duplication.
وسوف يكفل ذلك تكامل الجهود ويزيل الازدواجية.
They also found inherent jurisdiction incompatible with complementarity.
وكان من رأيهم أيضا أن الاختصاص الطبيعي يتنافى مع مبدأ التكامل.
Ensuring and fostering complementarity of efforts remains a critical priority.
ولا يزال من الأولويات البالغة الأهمية ضمان تكامل الجهود وتعزيز هذا التكامل.
The work of bilateral donors will also be important in ensuring complementarity.
وسيكون عمل الجهات المانحة الثنائي أيضاً على جانب من الأهمية لضمان التكامل.
Equally important would be to seek complementarity with other inputs.
وعلى القدر نفسه من الأهمية هناك السعي إلى التكامل مع مساهمات أخرى.
Such complementarity of action certainly helps to guarantee international peace and security.
فهذا التكامل في العمل يساعد بالتأكيد على ضمان السلام والأمن الدوليين.
That would be done through role sharing based on complementarity and solidarity.
وسيتسنى القيام بذلك من خلال تشاطر الأدوار على أساس التكامل والتضامن.
Such a relationship should be based on complementarity and the avoidance of duplication.
وينبغي أن تستند هذه العلاقة إلى التكامل وتفادي الازدواجية في العمل.
In the present case, applying the complementarity test is a straightforward matter.
وفي القضية الحالية، يعد تطبيق اختبار التكامل أمرا واضح المعالم.
This complementarity is not only theoretical but extends to the implementation level.
وهذا التكامل ليس نظرياً فقط بل إنه يمتد إلى مستوى التنفيذ.
This approach has reinforced complementarity among donors, and generated cost-sharing possibilities.
وقد أعاد هذا النهج تعزيز التكامل بين المانحين، وأتاح امكانيات لتقاسم التكاليف.
Secondly, we should enhance international collaboration and achieve mutual complementarity.
ثانياً، ينبغي أن نعزّز التعاون الدولي، ونحقق التكامل المتبادل.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "complementarity" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain complementarity
Results: 3142. Exact: 3142. Elapsed time: 39 ms.
