If you're a designer it's likely that a lot of your work is computer based.
إذا كنت مصممًا، فمن المُحتَمَل أنَّ الكثير من عملك يعتمدُ على الكمبيوتر.
Our computer based information is protected through the use of access passwords on each computer.
جميع المعلومات الحاسوبية محمية من خلال استخدام كلمات المرور على كل حاسوب.
express ideas and communicate with others, using computer based technologies
تعبير عن الأفكار والتواصل مع الآخرين باستخدام تقنيات الحاسب
We have modern classrooms, a fully equipped centre for computer based training and new aircraft and simulators.
لدينا فصول دراسية حديثة ومجهزة تجهيزا كاملا لمركز تدريب كمبيوتر يعمل بنظام وطائرات جديدة والمحاكاة.
All the shipboard operations, ships themselves, are much more computer based in their applications.
جميع عمليات السفن، السفن نفسها، تعتمد على الكمبيوتر بشكل كبير في تطبيقاتها.
All personal information held by us is done so in secure computer based storage facilities wherever possible.
يتم الاحتفاظ بكافة المعلومات الشخصية في جهاز حاسوب آمن مجهّز بتقنيات التخزين بقدر الإمكان.
Typewriters and eventually computer based word processors and printers let people print and put together their own documents.
وتسمح آلات الكاتبة وفي نهاية المطاف المعالجات والكلمات التي تعتمد على الحاسوب، بطباعة الأشخاص ووضع وثائقهم الخاصة معا.
Times have since changed and both students and professionals have experienced the benefits of technological advances in computer based design software.
تغيّرت الأحوال منذ ذلك الحين، وبدأ الطلاب والأساتذة على حدٍ سواء باختبار فوائد التقدّم التكنولوجي من خلال برامج التصميم الحاسوبية.
In essence, e-learning is a computer based educational tool or system that enables you to learn anywhere and at any time.
يعتبر التعليم الإلكتروني في جوهره أداةً أو نظامًا تعليميًا يعتمد على الكمبيوتر، يمكّنك من التعلم في أي مكان وفي أي وقت.
In the modern industrialized world, construction usually involves the translation of paper or computer based designs into reality.
عادة ماينطوي البناء في العالم الصناعي الجديد على ترجمة ورقة أو تصاميم حاسوبية على أرض الواقع.
Moreover, rural residents also lack access to and knowledge about information and computer based technologies.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن سكان الأرياف ينقصهم أيضاً سبل الوصول إلى التكنولوجيات القائمة على المعلومات والحاسوب والمعارف ذات الصلة بها.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.