The site also offers information about schools offering computer programming courses that lead to certification, perfect if you want to build a serious career in this field.
كما يقدم الموقع معلومات حول المدارس التي تقدم دورات في برمجة الكمبيوتر تؤدي إلى الحصول على شهادة موثقه ومعترف بها، مما يجعلها مثالية إذا كنت ترغب في الإلتحاق بوظيفة علي أعلي مستوي.
In the late 1990s, the Federal Bureau of Investigation's counterintelligence division noticed that North Koreans assigned to work at the United Nations were also quietly enrolling in university computer programming courses in New York.
لاحظ قسم مكافحة التجسس في مكتب التحقيقات الفيدرالي نهاية التسعينيات أن كوريين شماليين عينّوا للعمل في الأمم المتحدة ومسجلين سرا بمناهج برمجة كمبيوتر جامعية في نيويورك.
In the late 1990s, the FBI's counterintelligence division noticed that North Koreans assigned to work at the United Nations were also quietly enrolling in university computer programming courses in New York.
في نهاية التسعينات، لاحظ قسم الاستخبارات المضادة في الـ«إف بي آي» أن مسؤولي كوريا الشمالية الذين يشغلون مناصب في الأمم المتحدة كانوا يتقدمون سرًّا لدراسة علوم الحاسوب بجامعات نيويورك.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.