Some utilize systematic, computer-driven mechanical strategies and others employ discretionary methods.
Apply advanced electronic control systems, which are usually computer-driven
Digital fingerprinting technology relies on complex computer-driven analysis to identify a piece of media like a song or video clip.
تعتمد تقنية البصمات الرقمية على التحليل المعقد القائم على الكمبيوتر لتحديد قطعة من الوسائط مثل أغنية أو مقطع فيديو.
The computer-driven decision-making model may not be optimal if you have a complex medical history.
قد لا يكون النموذج القائم على اتخاذ القرار عن طريق الكمبيوتر هو الأنسب، في حالة كان لديك تاريخ طبي معقد.
He adds that computer-driven models, which account for most speculative activity in metals markets, respond quickly to market signals but are rarely good at deciphering geopolitical risk.
وأضاف أن النماذج التي تقودها أجهزة الكمبيوتر، والتي تشكل معظم نشاط المضاربة في أسواق المعادن، استجابت بسرعة لإشارات السوق لكنها بالكاد جيدة في فك رموز المخاطر الجيوسياسية.
Over two thirds of the visitors to this multimedia and interactive computer-driven human rights laboratory were young people.
وقال إن الشباب هم أكثر من ثلثي زوار مختبر حقوق الإنسان هذا القائم على تعدد الوسائط الإعلامية والتفاعل القائم على الحاسوب.
Explaining the free-fall in the market, traders supposed that it was largely due to computer-driven orders that triggered and exacerbated the plunge, especially when the market was in a period of low liquidity.
لشرح السقوط المفاجئ في السوق، يفترض التجار أن ذلك يعود إلى حد كبير إلى الأوامر التي يحركها الكمبيوتر التي أدت إلى تفاقم والهبوط، وخصوصا عندما كان السوق في فترة من انخفاض السيولة.
We expect new congressional districts drawn countrywide after the 2020 census will be subject to even more ferocious computer-driven gerrymandering.
This process applied DNA testing unselectively on a wide scale, with identifications resulting from "blind" computer-driven DNA matches between the DNA of unidentified human remains and that of family members of the missing.
وقد طبقت هذه العملية اختبار الحمض النووي بشكل غير انتقائي على نطاق واسع، مع وجود تعريفات ناتجة عن تطابق الحمض النووي "المكفوف" الذي يستمده الكمبيوتر بين الحمض النووي من بقايا رفات الإنسان الغير المعروف و الحمض النووي من أفراد أسر المفقودين.
Knee replacement using computer assisted surgery, or CAS, is a computer-driven technology that uses computer guided imagery during surgery.
استبدال الركبة باستخدام الجراحة بمساعدة الكمبيوتر، أو CAS، هي تقنية تعتمد على الكمبيوتر وتستخدم الصور الموجهة للكمبيوتر أثناء الجراحة.
According to an article which appeared in the NY Times on December 4, 2012, on any given day, computer-driven trades accounted for half of all of the business transacted on the US stock markets.
وفقًا لمقال نشر في صحيفة نيويورك تايمز في 4 ديسمبر 2012، في أي يوم معين، شكلت التداولات القائمة على الكمبيوتر نصف إجمالي الأعمال المتداولة في أسواق الأسهم الأمريكية.
This is a computer-driven mini German car.
Social equity: Computer-driven decision-making should be open to scrutiny and inspection, and must not simply be automated versions of mental models that embed legacies of social inequality.
العدالة الاجتماعية: ينبغي أن تكون عملية صنع القرار بمساعدة الكمبيوتر مفتوحة للفحص والتمحيص، وألا تكون مجرد نسخة آلية من النماذج الذهنية التي تنطوي على تركة تفتقر إلى العدالة الاجتماعية.