The construction code includes regulations about the perviousness of materials used.
يشمل رمز البناء لوائح حول نفاذية المواد المستخدمة.
The five-year programme for 1996-2000 includes slum upgrading projects, establishment of a computerized land database, the creation of a national housing bank, the construction of social housing and the strengthening of the construction code through the elaboration of a code de l'urbanisme et de la construction.
ويشـمل برنامـج الخمس سنوات للفترة ٦٩٩١-٠٠٠٢ مشاريع للنهوض بالأحياء الفقيرة، وإنشاء قاعدة بيانات محوسبة خاصة بالأراضي، وإقامة مصرف وطني للإسكان، وتشييد مساكن تعاونية، وتعزيز مدونة قواعد البناء عــن طريق صياغة "مدونة قواعد البناء والحياة الحضرية".
It is also furthering an initiative to include in the evaluation methodology a requirement to construct a minimum proportion of homes that meet the essential design requirements for persons with disabilities, in accordance with CONAVI's construction code.
وبالإضافة إلى ذلك، يجري تحفيز مبادرة ترمي إلى تضمين منهجية التقييم إجبارية توافر نسبة مئوية دنيا من المباني المكيفة تستوفي الشروط الأساسية للتصاميم الخاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة حسب قانون بناء المساكن النموذجية الذي وضعته اللجنة الوطنية للسكن.
Presidential Decree 453 of 1999 had made the repair of all places of worship subject to a 1976 civil construction code.
(القرار الرئاسي رقم 453 لعام 1999 قد أخضع إصلاح كافة أماكن العبادة لقانون البناء المدني لعام 1976).
As part of a Development Policy Loan, the Bank helped the government of Morocco elaborate an action plan on accessibility and urban transport with a specific focus on identifying priority interventions in select major cities and review the construction code to promote accessibility.
في إطار قرض سياسات التنمية للمغرب، ساعد البنك الحكومة بخطة عمل لتمكين المعوقين من الانتقال والنقل الحضري مع إيلاء أولوية للإجراءات التدخلية في المدن الرئيسية واستعراض قانون البناء لتعزيز قدرة المعوقين على التحرك داخل المنشآت.
Three countries reported reforms to policies as a result of country profiles: Azerbaijan (a new construction code), Kyrgyzstan (the implementation of a land registry system) and Tajikistan (a new urban code).
وأفادت البلدان الثلاثة التالية بإجراء إصلاحات في سياساتها نتيجة لما أعد من موجزات قطرية: أذربيجان (وضعت قانونا جديدا للبناء)، وقيرغيزستان (نفذت نظاما لتسجيل الأراضي)، وطاجيكستان (وضعت قانونا جديدا للمناطق الحضرية).
A strong seismic construction code is enforced for all buildings, hurricane warnings are issued in timely fashion and a tsunami warning system is being tested by the National Emergency Commission along the principal tourist areas on the Pacific and Caribbean coasts.
وفي مجال البناء، تطبَّق على جميع المباني مجموعة من القوانين الصارمة لمقاومة الاهتزازات، وتصدُر الإنذارات بالأعاصير في الوقت المناسب، وتعمل لجنة الطوارئ الوطنية حالياً على اختبار نظام إنذار بالتسونامي على طول المناطق السياحية الرئيسية لسواحل المحيط الهادئ والبحر الكاريبي.
Where can I get a print version of the National Construction Code?
أين يمكنني الحصول على نسخة مطبوعة من كود البناء السعودي؟
Green building codes and standards, such as the International Code Council's draft International Green Construction Code, are sets of rules created by standards development organizations that establish minimum requirements for elements of green building such as materials or heating and cooling.
قوانين البناء الخضراء والمعايير، مثل قانون المدونة الدولية المجلس الدولي مشروع البناء الأخضر، هي مجموعات من القواعد التي أنشأتها منظمات وضع المعايير التي تحدد الحد الأدنى من المتطلبات لعناصر المباني الخضراء مثل مواد أو التدفئة والتبريد.
The right to housing in Burkina Faso is put into practice through the application of the Urban Development and Construction Code; a profile of towns in Burkina Faso is also being drawn up in order to better understand the characteristics of urbanization.
يجري إعمال الحق في السكن في بوركينا فاسو عبر تنفيذ القانون المتعلق بمدونة التخطيط الحضري والبناء، وعبر وضع نموذج حضري لبوركينا فاسو من أجل استيعاب خصائص الحضرنة.
What is the National Construction Code?
ولكن، ما المقصود بكود البناء الوطني ؟
The Town Planning and Construction Code
Earthquake Resistant Building Construction Code (ERBCC) be strictly enforced in rural areas and Seismic Construction Monitoring Agency (SCMA) based on this code be set up by the Government of China to prevent this sort of disaster as prevention is better than cure.
يتم بصرامة الزلزال البناء المقاوم للقانون البناء (ERBCC) في المناطق الريفية ورصد الزلزالي وكالة التعمير (بالألغام) على أساس أن هذا الرمز الذي أنشأته حكومة الصين لمنع هذا النوع من الكوارث والوقاية خير من العلاج.