Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
create shared value
Translation of "create shared value" in Arabic
خلق قيمة مشتركة
إنشاء قيمة مشتركة
Companies are in a strong position to create shared value.
تتمتع الشركات بوضع قوي يتيح لها خلق قيمة مشتركة.
Increasingly, opportunities to create shared value that benefit both the company and society are becoming an essential part of corporate strategy.
هكذا أصبحت فرص خلق قيمة مشتركة تنفع الشركة والمجتمع على حد سواء، بشكل متزايد، جزءاً أساسياً من استراتيجية الشركات التجارية.
Businesses can also create shared value by improving the supporting institutions, supplier base and available skills in the communities in which the company operates.
يمكن للشركات أيضًا إنشاء قيمة مشتركة من خلال تحسين المؤسسات الداعمة وقاعدة الموردين والمهارات المتوفرة في المجتمعات التي تعمل فيها الشركة.
Porter and Kramer propose three ways that companies can create shared value.
حدد كل من بورتر وكارمر ثلاث طرق يمكن للشركات من خلالها إنشاء قيمة مشتركة
The management of these processes, in the interest of all stakeholders, to create shared value for both the company and the community by outlining a solid and effective social responsibility policy that is well integrated with a company's strategy requires specific competencies and sensitivities.
تتطلب إدارة هذه العمليات، لصالح جميع أصحاب المصلحة، خلق قيمة مشتركة لكل من الشركة والمجتمع من خلال تحديد سياسة مسؤولية اجتماعية قوية وفعالة ومتكاملة بشكل جيد مع إستراتيجية الشركة وتتطلب كفاءات وحساسية محددة.
How to create shared value
كيفية خلق قيمة مشتركة
The intention is to create shared value in a strategic way that allows both the University and the community to benefit from this interaction.
وان الهدف من ذلك هو خلق قيمة مشتركة بطريقة استراتيجية بحيث تسمح لكل من الجامعة والمجتمع الاستفادة من هذا التفاعل.
How you can become an innovation leader and create shared value.
كيف يمكنك أن تصبح قائدًا للابتكار وتنشئ قيمة مشتركة.
We create shared value for our suppliers, company, customers and their environment.
نخلق قيمة مشتركة للمُورِّدين والشركة والمستهلكين وبيئتهم.
Our solution will create shared value for individuals, not-for-profit organizations, governments, and for-profit entities alike.
سيخلق حلنا قيمة مشتركة للأفراد، والمنظمات غير الهادفة للربح، والحكومات، والكيانات الربحية على حد سواء.
We are constantly engaging with our strategic partners, suppliers, employees and customers to address new challenges and find innovative solutions to create shared value for everyone involved.
ودائمًا ما نعمل مع شركائنا الاستراتيجيين ومزودي الخدمات والموظفين والعملاء لتخطي التحديات الجديدة وتوفير حلول مبتكرة لتقديم قيمة مشتركة للجميع.
The forum is an annual gathering of representatives from non-governmental organizations, industry and higher education where best practices around the concept of how to create shared value are shared and discussed.
المنتدى هو تجمع سنوي لممثلي المنظمات غير الحكومية والصناعة والتعليم العالي حيث يتم تداول ومناقشة أفضل الممارسات حول كيفية تأسيس قيم مشتركة.
It's possible to find and implement solutions to these challenges - and to open up opportunities - but only if businesses and other organizations work together to create shared value while consuming less resources.
يمكن العثور على حلول لهذه التحديات وتنفيذها وإتاحة الفرص، إلا أن ذلك يتوقف على تعاون الشركات والمنظمات لخلق قيمة مشتركة مع استهلاك قدر أقل من الموارد.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "create shared value" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain create shared value
Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 27 ms.
