Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
data linked
Translation of "data linked" in Arabic
البيانات المرتبطة
Public health data linked the illness to a specific point source of infection.
ربطت بيانات الصحة العامة المرض بمصدر نقطي محدد للعدوى.
This would assist the centralization of all data linked to individuals, whereas data relating to arms and ammunition issued to soldiers is currently entered in manual registers kept in the field, making them prone to abuse and/or loss.
وقد يساعد ذلك على إدارة كل البيانات المرتبطة بالأفراد بصورة مركزية، على حين يتم حاليا إدخال البيانات المتصلة بالأسلحة والذخائر المصروفة للجنود في سجلات يدوية تحفظ في الميدان، مما يجعلها عرضة لإساءة استخدامها و/أو فقدانها.
These may reflect de-identified demographic or other data linked to data you voluntarily have submitted to us (e.g. your email address).
قد تعكس هذه البيانات بيانات سكنية غير محددة الهوية أو بيانات أخرى مرتبطة بالبيانات التي أرسلتها إلينا طواعية (مثل عنوان بريدك الإلكتروني).
He noted that the project would help with decision-making across all governmental sectors through audited data linked to the national IDs of citizens.
وأشار إلى مساهمة هذا المشروع في دعم واتخاذ القرار في جميع الجهات الحكومية من خلال بيانات مُدققة ترتبط بالرقم القومي للمواطن.
Accurate incident and casualty data linked to the use of IEDs is difficult to obtain.
ومن الصعب الحصول على بيانات دقيقة عن الحوادث والخسائر البشرية المرتبطة باستخدام تلك الأجهزة.
If nature - in the words of Hans Kelsen - is viewed as "an aggregate of objective data linked together in terms of cause and effect", then indeed no ethical indication of any kind can be derived from it (4).
إذا اعتبرت الطبيعة - بكلمات هانس كيلسن - كـ "مجموعة معطيات موضوعية، مرتبطة ببعضها البعض كأسباب ونتائج"، فلا ينتج عنها إذاً أي إشارة ذات طابع أخلاقي (4).
However, the paper did note that Apple says it has responded to 55,000-plus US government requests for iCloud data linked to over 208,000 devices since 2013, which isn't exactly evidence of noncooperation with police investigations.
وقالت الشركة إنها استجابت لأكثر من 55 ألف طلب من حكومة الولايات المتحدة فيما يتعلق ببيانات آي كلاود المرتبطة بأكثر من 208 ألف جهاز منذ عام 2013، وهو دليل على تعاون الشركة مع تحقيقات الشرطة.
We retain information on your behalf, such as transactional data and other session data linked to your Account.
نحتفظ بالمعلومات نيابة عنك، مثل بيانات المعاملات وبيانات الجلسات الأخرى المرتبطة بحسابك.
Based on standard economic data linked to recent congressional district outcomes that we have tracked over time, the Journal/Brookings analysis depicts above all the extreme pace in which the economies of the two parties' districts are changing in this decade.
ماذا تظهر الأرقام الجديدة بالضبط؟ استنادًا إلى البيانات الاقتصادية القياسية المرتبطة بالنتائج الأخيرة للخريطة الانتخابية التي قاموا بتتبعها على مر الزمن، يصور التحليل، المشترك قبل كل شيء، السرعة القصوى التي تتغير بها اقتصادات مناطق الحزبين في هذا العقد.
Australia proposed a law earlier this year that would require companies such as Facebook and Apple to provide access to private encrypted data linked to suspected illegal activities.
واقترحت أستراليا في وقت سابق من هذا العام قانوناً يلزم الشركات مثل فيس بوك، وأبل، بتوفير إمكانية الاطلاع على البيانات الخاصة المشفرة المرتبطة بما يشتبه أنها أنشطة غير قانونية.
This has been tremendously accelerated by the widespread and speedy adoption of browsers and the World Large Internet technology, allowing customers quick access to data linked all through the globe.
تسارع ذلك بشكل كبير عن طريق الاستخدام الواسع والسريع للمتصفحات وتكنولوجيا شبكة الويب العالمية، مما يسمح للمستخدمين بسهولة الوصول إلى المعلومات المرتبطة في جميع أنحاء العالم.
AJAX interfaces are difficult to develop on static pages and will not run applications on browsers that do not support JavaScript or XMLHttpRequest; PHP has a relatively high percentage of vulnerabilities, raising the level of hacker activity on data linked to a web server.
يصعب تطوير واجهات أجاكس على صفحات ثابتة ولن يتم تشغيل التطبيقات على المتصفحات التي لا تدعم جافا سكريبت أو شملتبركست؛ فب لديها نسبة عالية نسبيا من نقاط الضعف، ورفع مستوى النشاط القراصنة على البيانات المرتبطة بخادم الويب.
That means there was no easy way within Facebook's system to see all the browsing data linked to an individual user.
وهذا يعني أنه لا توجد طريقة سهلة داخل نظام Facebook لرؤية جميع بيانات التصفح المرتبطة بمستخدم فردي.
Synonyms and analogies of "data linked" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain data linked
Results: 16. Exact: 16. Elapsed time: 22 ms.
