The dentist removed the decayed tooth painlessly, using gentle and precise movements.
قام طبيب الأسنان بإزالة السن الفاسد دون ألم باستخدام حركات لينة ودقيقة.
The dentist used a tool for gouging to remove the decayed tooth.
استخدم طبيب الأسنان أداة لعمل تجاويف لإزالة السن الفاسد.
She felt uneasy entering the decayed building, fearing what might be inside.
شعرت بعدم الارتياح لدخول المبنى المتحلل، خوفاً مما قد يكون بداخله.
The decayed technology of old computers failed to meet today's advanced needs.
التكنولوجيا المتآكلة لأجهزة الكمبيوتر القديمة فشلت في تلبية احتياجات اليوم المتقدمة.
The decayed roof leaked water whenever it rained, making repairs urgent.
تسرب الماء من السقف المتحلل كلما أمطرت السماء، مما جعل الإصلاحات ضرورية.
The decayed walls of the abandoned house told stories of better days long gone.
الجدران المتآكلة للمنزل المهجور تروي قصصًا عن أيام أفضل مضت منذ زمن بعيد.
Little did they know, the decayed document held crucial information for their case.
قليلاً ما كانوا يعلمون أن الوثيقة المتحللة كانت تحتوي على معلومات حاسمة لقضيتهم.
The decayed food left in the fridge was a stark reminder to clean more often.
كان الطعام المتآكل في الثلاجة تذكيرًا صارخًا بضرورة التنظيف بشكل أكثر انتظامًا.
Too many of them were too decayed to be converted by magic.
الكثير منهم كانوا متعفنين جدًا بحيث لا يمكن تحويلهم بالسحر.
During composting, humin is created from decayed plant material.
أثناء التسميد، يتم إنشاء الهومين من المواد النباتية المتحللة.
She noticed the decayed paint on the fence needed urgent maintenance before it fell apart.
لاحظت أن الطلاء المتآكل على السياج بحاجة إلى صيانة عاجلة قبل أن يتدهور بالكامل.
Agriculture has largely decayed, food prices and medicines have risen.
تدهورت الزراعة إلى حد كبير، وارتفعت أسعار المواد الغذائية والأدوية.
They formed a task force that quickly decayed into another useless zombie organization.
شكّلوا فريق عمل سرعان ما تدهور وأصبح شركة زومبي عديمة الجدوى.