Since a "haircut" can be imposed only on whatever is left of the defaultable private debt, the larger the IMF share, the deeper the haircut needed to restore sustainability.
وبما أن "تقليم" أصل الدين لا يمكن فرضه إلا على ما تبقى من الدين الخاص الذي يمكن التخلف عن سداده، فكلما زادت حصة صندوق النقد الدولي كلما كان التقليم مطلوباً لاستعادة القدرة على تحمل الدين.
For starters, taking the IMF's preferred-creditor status at face value, an IMF loan would entail substituting its 'non-defaultable' debt for 'defaultable' debt with private bondholders, because the Fund's money is used primarily to service outstanding bonds.
فبالتمتع بوضع الدائن المفضل لدى صندوق النقد الدولي بالقيمة الاسمية، سوف يترتب على قرض صندوق النقد الدولي استبدال دين "لا يمكن التخلف عن سداده" بدون "يمكن التخلف عن سداده" مع حاملي السندات، لأن أموال الصندوق تستخدم في الأساس لخدمة أقساط السندات المستحقة.
Other results
It will prepare the way, we hope, for the unfaultable implementation by the two countries of the Boundary Commission's decisions on the demarcation of the border.
ويحدونا الأمل أن تمهد هذه البعثة الطريق إلى أن ينفذ البلدان تنفيذا يخلو من الأخطاء قرارات لجنة الحدود بشأن ترسيم الحدود.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "defaultable" in English