She felt like a deviant in a society that valued conformity above all else.
شعرت وكأنها شخص منحرف في مجتمع يقدر الامتثال فوق كل شيء آخر.
His style shouldn't be considered deviant from authenticity.
لا ينبغي أن يعتبر أسلوبه منحرف من الأصالة.
But I am now after a man more deviant and difficult to track.
ولكنني الآن في إثر رجل أكثر انحرافًا، وأشدُ صعوبة في التتبع
In her eyes, being a deviant was a badge of honor and individuality.
في نظرها، كان كونها منحرفة بمثابة وسام شرف وفرادى.
A customer's deviant general terms and conditions will be rejected.
سيتم رفض أي شروط وشروط منحرفة للعميل.
Maybe you've been called dangerous or deviant.
ربما وصفك أحدهم بأنك خطر أو منحرف.
Certain characteristics inherent in online technologies increase the likelihood that they will be exploited for deviant purposes.
بعض الخصائص الكامنة في تكنولوجيا الانترنت تزيد من إحتمال إستغلالها لأغراض منحرفة.
Don't worry, there's only one deviant in this room.
لا تقلقي، لا يوجد إلا منحرف واحد في هذه الغرفة
They favor solving the sorites paradox by replacing standard logic with an earthier deviant logic.
فهم يفضلون حل الاستدلال التراكمي المتناقض باستبدال المنطق القياسي بمنطق منحرف أكثر عملية.
Not a psycho, just a harmless deviant.
ليس مختلاً، محض منحرف مسالم.
To the rest of the world, it looks like the workings of a deviant mind.
اما بالنسبة لباقي العالم فهي تبدو مثل عمل عقل منحرف.
More like noxious, semi-psychotic, deviant, but never festive
أكثر الوصف كان، ساماً، منحرفاً لكن لم يقولو أبداً مُمتع
If a young deviant doesn't deserve a second chance?
إذا كانت لا تستحق شابة منحرفة فرصة أخرى؟