Mitigation strategies may differ depending on the type of risks faced.
وقد تختلف استراتيجيات التخفيف باختلاف نوع الخطر الذي يتم مواجهته.
Your alcohol tolerance may differ depending on the size of a standard drink.
قد يختلف تحمل جسمك للكحول اعتمادًا على حجم المشروب القياسي.
Survey results tend to differ depending on what was measured.
نتائج المسح تميل إلى أن تختلف اعتماداً على ما تم قياسه.
Challenges will differ depending on who and where we are on our path.
والتحديات التي تختلف تبعا لمنظمة الصحة العالمية وأين نحن في طريقنا.
This procedure might differ depending on the type of license acquired.
قد يختلف هذا الإجراء اعتمادًا على نوع الترخيص الذي تم الحصول عليه.
As a result, policy options can differ depending on the approach selected.
ونتيجة لذلك، يمكن أن تختلف الخيارات السياسية العامة باختلاف النهج المختار.
Opinions on the issue can variably differ depending on personal beliefs.
يمكن أن تختلف الآراء حول القضية بشكل متغير اعتمادًا على المعتقدات الشخصية.
Instead, its tools differ depending on the country it is targeting.
بدلاً من ذلك، تختلف أدواتها وفقًا للبلد الذي تستهدفه.
Results from the experiment could variably differ depending on the conditions used.
يمكن أن تختلف نتائج التجربة بشكل متغير اعتمادًا على الظروف المستخدمة.
Tax swap strategies can differ depending on each investor's specific tax situation.
يمكن أن تختلف استراتيجيات تبادل الضريبة اعتمادًا على الوضع الضريبي المحدد لكل مستثمر.
Still, results differ depending on the exact type of filler you choose.
ومع ذلك، تختلف النتائج تبعا لنوع الفيلر المحدد الذي تختاره.
The activities that constitute illegal corruption differ depending on the country or jurisdiction.
وتختلف الأنشطة التي تشكل فسادًا غير قانوني تبعًا للبلد أو الولاية القضائية.
What constitutes illegal corruption may differ depending on the country or jurisdiction.
وتختلف الأنشطة التي تشكل فسادًا غير قانوني تبعًا للبلد أو الولاية القضائية.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.