The main sponsors of this draft resolution hope for broad support.
Therefore, no action is needed on the draft resolution.
The draft resolution before us points in the opposite direction.
أما مشروع القرار المعروض علينا، فيشير إلى الاتجاه المعاكس.
This draft resolution is arranged around a few central themes.
إن مشروع القرار هذا يتناول عددا قليلا من المواضيع الرئيسية.
The draft resolution can offer concrete benefits in those areas.
وبوسع مشروع القرار أن يوفر فوائد ملموسة في تلك المجالات.
These were reflected in the omnibus draft resolution before us.
وقد انعكست هذه في مشروع القرار الكبير الشامل المعروض علينا.
The draft resolution on the matter should reflect those realities.
وينبغي أن يظهر مشروع القرار بشأن هذه المسألة تلك الحقائق.
We will suggest some changes to the sponsors of the draft resolution.
ونحن نقترح على مقدمي مشروع القرار إجــراء بعض التغييرات عليه.
In that regard, the draft resolution was a good starting point.
وأضاف أن مشروع القرار يعد نقطة بداية طيبة في هذا الصدد.
We are aware of the other draft resolution with the same title.
ونحن على بينة من مشروع القرار الآخر الذي يحمل نفس العنوان.
But adoption of this draft resolution is only a first step.
بيد أن اعتماد مشروع القرار هذا ليس إلا مجرد خطوة أولى.
In presenting the draft resolution, I am also following past practice.
وإنني بتقديم مشروع القرار، أسير على الممارسة المتبعة في الماضي.
We totally oppose this attempt to amend the draft resolution before us.
وإننا نعارض معارضة تامة هذه المحاولة لتعديل مشروع القرار المعروض علينا.