dramatic decrease
Add to list
Translation of "dramatic decrease" in Arabic
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
The study showed a dramatic decrease in clearance time with fewer obstacles.
أظهرت الدراسة انخفاضًا كبيرًا في وقت الإزالة مع تقليل العقبات.
Improved diet has been responsible for a dramatic decrease in rickets.
النظام الغذائي المحسن كان مسؤولاً عن الإنخفاض الكبير في الكساح.
I'm voicing my worry since there was a dramatic decrease in sales.
أنا أعبّر عن قلقي بما أن المبيعات انخفضت بشكل كبير.
A water stress during the flowering period will have a dramatic decrease in production.
سيؤدي الإجهاد المائي خلال فترة الإزهار إلى انخفاض كبير في الإنتاج.
Such measures had led to a dramatic decrease in the number of suicides among prisoners.
وقد أفضت هذه التدابير إلى انخفاض هائل في عدد حالات الانتحار بين السجناء.
The differences in blood pressure were too small to cause such a dramatic decrease in stroke risk.
وكانت الفروق في ضغط الدم أصغر من أن تتسبب في مثل هذا الانخفاض الكبير في خطر السكتة الدماغية.
These efforts led to greater agricultural production, improved incomes and a dramatic decrease in malnutrition.
وقد أسفرت هذه الجهود عن زيادة الإنتاج الزراعي، وحسنت الدخل وأحدثت انخفاضاً هائلاً في حالات سوء التغذية.
In contrast, studies reveal a dramatic decrease in rates of suicide among pregnant women who let their babies live.
وفي المقابل، كشفت دراسات عن انخفاض هائل في معدلات الانتحار بين النساء الحوامل اللاتي سمحن لأطفالهن بالحياة.
This dramatic decrease occurred because logging companies removed most of their assets prior to the war to avoid being looted or destroyed.
ويعزى هذا الانخفاض الكبير إلى أن شركات قطع الأخشاب قد سحبت معظم الأصول التي كانت موجودة قبل الحرب لتفادي نهبها أو إتلافها.
Similarly, raids on nightclubs and bars resulted in a dramatic decrease in the number of trafficking victims referred to shelters.
كما أن غارات مداهمة النوادي الليلية والحانات قد أسفرت عن حدوث انخفاض هائل في عدد ضحايا الاتجار الذين يُحالون إلى دور إيواء.
Killings of teachers, closures of schools and children's fear of being abducted have contributed to a dramatic decrease in school attendance rates.
وأسهمت عمليات قتل المدرسين وإغلاق المدارس وخوف الأطفال من الاختطاف في حدوث نقص شديد في معدلات المواظبة على الدراسة.
a dramatic decrease in the need for sleep.
وانخفاض ملحوظ في الحاجة إلى النوم.
A lack of resistance, along with the lowered heart rate, causes a dramatic decrease in blood pressure.
يؤدي نقص المقاومة، إلى جانب انخفاض معدل ضربات القلب، إلى انخفاض كبير في ضغط الدم.