In action movies, guns are often used for dramatic effect.
في أفلام الحركة، تُستخدم الأسلحة غالبًا لإحداث تأثير درامي.
The filmmaker used creative license to change historical events for dramatic effect.
استخدم المخرج حريته الإبداعية لتغيير الأحداث التاريخية لتحقيق تأثير درامي.
They should also learn to phrase rests for dramatic effect.
يجب عليهم أيضًا تعلم تقسيم الفواصل إلى جمل موسيقية لتأثير درامي.
The uplight created a dramatic effect against the dark evening sky.
خلقت الإضاءة الموجهة للأعلى تأثيرًا دراميًا مقابل السماء المسائية الداكنة.
A sudden explosion can create a dramatic effect in action sequences.
يمكن أن يخلق الانفجار المفاجئ تأثيراً درامياً في المشاهد الحركية.
Architects often choose to cantilever balconies for a more dramatic effect.
غالبًا ما يختار المهندسون المعماريون تعليق الشرفات لتأثير أكثر دراماتيكية.
We need to soundtrack this scene for a more dramatic effect.
نحتاج لإضافة المؤثرات الصوتية لهذا المشهد لتحقيق تأثير أكثر درامية.
The conjured thunderstorm rattled the windows, creating a dramatic effect.
العاصفة الرعدية التي جُلِبَت كالسّحر هزت النوافذ لتخلق تأثيراً درامياً.
A thick drop shadow can create a dramatic effect on the poster.
يمكن أن يخلق تأثير الظل الكثيف تأثيرًا دراميًا على الملصق.
During the play, actors used call and response for dramatic effect.
خلال المسرحية، استخدم الممثلون التواصل الموسيقي لإضفاء تأثير درامي.
A silencer is often used in movies for dramatic effect.
غالبًا ما يستخدم كاتم الصوت في الأفلام لتحقيق تأثير درامي.
The unexpected plot twist had a powerful dramatic effect on the viewers.
الانعطاف المفاجئ في الحبكة كان له تأثير درامي قوي على المشاهدين.
The director used close-ups for a dramatic effect during key emotional scenes.
استخدم المخرج اللقطات القريبة لتحقيق تأثير درامي خلال المشاهد العاطفية الرئيسية.