That's a textbook sign that someone has a drinking problem.
هذه إشارة نموذجية على أن شخصاً يعاني من مشكلة شرب.
But of course, if it's a drinking problem
لكن بالطبع، إلا إذا كنت مُشكلة شرب.
Seeking professional help is essential for anyone with a drinking problem.
Dealing with a drinking problem requires both inner strength and external support.
People with a drinking problem may struggle to maintain healthy relationships.
الأشخاص الذين يعانون من مشكلة في الشرب قد يواجهون صعوبة في الحفاظ على علاقات صحية.
A functioning alcoholic might be the last person you suspect of having a drinking problem.
قد يكون الشخص المعتمد على الكحول آخر شخص تتوقع أن لديه مشكلة في الشرب.
When you acknowledge that you have drinking problem, you're on the first stage of recovery.
إذا كنت مستعدًا للاعتراف بأن لديك مشكلة في الشرب، فقد اتخذت بالفعل الخطوة الأولى.
Everyone at the carnival will tell you that Ned had a drinking problem.
الجميع في الكرنفال سوف يخبرك أن نيد لديه مشكلة في الشرب.
But of course, if it's a drinking problem - No.
لكن بالطبع، إلا إذا كنت مُشكلة شرب.
Kids, it's not that your Uncle Marshall had a drinking problem.
يا اولاد، ليس الأمر ان عمكم مارشال لديه مشكلة في الشرب
She always sidesteps the issue when we mention her drinking problem at dinner.
هي دائماً تلف و تدور حول الموضوع عندما نذكر مشكلة شربها على العشاء.
She blamed stress at work for her recent drinking problem.
ألقت اللوم على ضغط العمل كمسبب لمشكلتها الجديدة مع الشرب.
Addressing a drinking problem early can prevent it from escalating.
معالجة مشكلة الشرب في وقت مبكر يمكن أن يقيها من التصاعد.