Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
executed
Translation of "executed" in Arabic
The winning point came from a beautifully executed dink over the net.
جاءت النقطة الفائزة من ضربة خفيفة منفذة بشكل جميل فوق الشبكة.
The dancer executed a flawless leap, leaving the crowd in awe.
الراقصة نفذت قفزة خالية من العيوب، تاركة الجمهور في دهشة.
He was quick to trash the project, claiming it was poorly executed.
كان سريعاً في انتقاد المشروع بشدّة، مدعيًا أنه نُفذ بشكل سيء.
They executed the plan nicely, achieving their objectives on time.
نفذوا الخطة بشكل رائع، وحققوا أهدافهم في الوقت المحدد.
The crowd cheered when the shortstop executed a perfect double play.
هلل الجمهور عندما نفذ الشورت ستوب اللعب المزدوج بشكل مثالي.
A surprised spectator gasped as the gymnast executed a flawless routine.
تفاجأ المتفرج واختنق عندما قامت الجمبازية بروتين لا تشوبه شائبة.
They felt outplayed when their rivals executed a perfect game plan.
شعروا بأنهم مُتفوق عليهم عندما نفذ منافسوهم خطة لعب مثالية.
During the show, the palomino executed impressive jumps with ease.
خلال العرض، نفذ حصان البالومينو قفزات مثيرة للإعجاب بسهولة.
The plan was executed perfectly, yielding the results we anticipated.
تم تنفيذ الخطة بشكل مثالي، مما أسفر عن النتائج التي توقعناها.
The collar was risky, but the team executed it with perfect coordination.
كانت عملية القبض محفوفة بالمخاطر، لكن الفريق نفذها بتنسيق مثالي.
The gymnast executed a flawless aerial during her routine at the championship.
نفذت الجمبازية حركة بهلوانية جوية خالية من العيوب خلال روتينها في البطولة.
We watched in awe as the dolphin executed a perfect dive into the waves.
شاهدنا بانبهار بينما قام الدولفين بتنفيذ غطسة مثالية في الأمواج.
With best efforts, the plan was executed flawlessly despite the odds.
تم تنفيذ الخطة بشكل مثالي رغم الصعاب بفضل أقصى الجهود.
Expressions with executed: examples and Arabic translations
executed to the letter adj.
مُنَفَّذ حَرْفِيًّا
"The evacuation plan was executed to the letter during the drill."
executed in cold blood adj.
مَقْتُول بِبَرُودَة دَم
"The crime was shocking as the family was executed in cold blood."
beautifully executed adj.
مُنَفَّذ بِجَمال · مُتْقَن بِجَمال
"The artist's painting was beautifully executed, capturing every detail perfectly."
executed to perfection adj.
مُتْقَن
"Her dance routine was executed to perfection, earning her a standing ovation."
executed copy n.
نسخة موقعة · نسخة منفذة
"Please send me the executed copy of the contract."
Synonyms and analogies of "executed" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain executed
well-executed
2860
be executed
+10k
Results: 13549. Exact: 13549. Elapsed time: 62 ms.
