Download for Windows Premium
Advertising
execution
/ɛksɪ'kjuː ʃən/
تَنْفِيذ m
إِعْدَام m
تَطْبِيق m
أَدَاء m
إنْجاز m
قِيَام m
إجْراء m
إنْفَاذ m
تَحْقِيق m
إتْمام m
تَأدِيَة f
قَضَاء m
وَفَاء m
حِفْظ m
تَنْفِيذ العَقْد
Team leaders often consult the operations manager for guidance on project execution.
غالباً ما يستشير قادة الفريق مدير العمليات للحصول على توجيهات حول تنفيذ المشاريع.
The project's witless execution showed a lack of planning and foresight.
أظهر تنفيذ المشروع الغير محكم نقصًا في التخطيط والرؤية المستقبلية.
Time is drawing on; the prisoners sense the execution hour closing in.
لقد بدأ الوقت يداهمنا؛ والسجناء يستشعرون ساعة الإعدام تقترب بشدة.
In history lessons, students learn about hanging and other execution methods.
في دروس التاريخ، يتعلم الطلاب عن الشنق ووسائل الإعدام الأخرى.
The project was a failure on every level, from planning to execution.
كان المشروع فاشلًا على كل المستويات، من التخطيط إلى التنفيذ.
The concept is appealing in principle, but execution is challenging.
المفهوم جذاب من حيث المبدأ، لكن التنفيذ يشكل تحدياً.
The class project was ambitious but ultimately bombed on execution.
مشروع الصف كان طموحاً لكنه في النهاية فشل في التنفيذ.
The success of land reform relies heavily on proper execution and support.
يعتمد نجاح الإصلاح الزراعي بشكل كبير على التنفيذ والدعم المناسب.
Errors in code can sometimes confuse the garbage collector during execution.
يمكن للأخطاء في الكود أن تربك جامع النفايات أحياناً أثناء التنفيذ.
Despite good intentions, the execution was doomed to failure.
على الرغم من النوايا الحسنة، كان التنفيذ محكومًا عليه بالفشل.
The new profiler provides detailed reports on execution times for various functions.
البرنامج التحليلي الجديد يقدم تقارير مفصلة عن أوقات تنفيذ الوظائف المختلفة.
Once signed, the framework agreement facilitated faster execution of subsequent contracts.
بمجرد توقيع الاتفاقية الإطارية، تسهل التنفيذ السريع للعقود اللاحقة.
Visual tools can illustrate the call stack during program execution.
الأدوات البصرية يمكن أن توضح مكدس الاستدعاءات أثناء تنفيذ البرنامج.
No results found for this meaning.

Expressions with execution: examples and Arabic translations

stay the execution v.
أَوْقَفَ التَّنْفِيذَ
"The judge decided to stay the execution pending appeal."
job execution n.
تَنْفِيذ العَمَل
"The manager oversees the job execution of the team."
contract execution n.
تَنْفيذ العَقْد
"The company monitored contract execution to ensure all services were delivered."
execution phase n.
مَرحَلَة التَّنفيذ
"During the execution phase, the team built and tested all system components."
execution plan n.
خُطَّة التَّنْفِيذ
"The team reviewed the execution plan before starting the campaign."
execution speed n.
سُرْعَة التَّنْفِيذ
"The execution speed of the project was remarkable."
execution time n.
زَمَن التَّنْفِيذ
"We optimized the code to reduce the execution time significantly."
program execution n.
تَنْفِيذ البَرْنَامَج
"Errors during program execution caused the application to crash unexpectedly."
seamless execution n.
تَنْفِيذ سَلِس
"The team achieved seamless execution of the project."
concurrent execution n.
تَنْفِيذ مُتَعَاصِر
"The server uses concurrent execution to handle many requests at once."
stay of execution n.
تَأجيل تَنفيذ الحُكم
"The lawyer requested a stay of execution for the case."
summary execution n.
إعدام فوري · إعدام ميداني
"The dictator ordered a summary execution of the rebels."
command execution n.
تَنْفِيذ أَمْر · تَنْفِيذ أَوَامِر
"The vulnerability allows unauthorized command execution on the database server."
direct execution n.
التَّنْفيذ المُباشِر
"The system allows direct execution of code on the processor."
execution environment n.
بِيئَة التَّنفِيذ
"The application failed because its execution environment lacked the required libraries."
execution of instrument n.
توقيع الوثيقة · إبرام الوثيقة
"The execution of instrument was completed by the lawyer."
execution order n.
تَرْتيبُ التَّنفيذ
"Changing the execution order of steps solved the timing problem."
execution policy n.
سِياسَة التَّشْغيل
"Adjust the execution policy before running unsigned scripts in PowerShell."
execution sale n.
بيع تنفيذي
"The house was sold at an execution sale."
execution unit n.
وَحْدة تَنْفيذ
"The chip includes a fast execution unit for complex mathematical operations."

Synonyms and analogies of "execution" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
axe: tool with a heavy bladed head mounted across a handle
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain execution

Results: 26160. Exact: 19420. Elapsed time: 101 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200