Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
explosive device exploded
Translation of "explosive device exploded" in Arabic
عبوة ناسفة انفجرت
انفجر جهاز متفجر
انفجرت عبوة ناسفة
The sources said that "an explosive device exploded near shops in the area of Diyala bridge east of Baghdad."
وقالت المصادر ان "عبوة ناسفة انفجرت قرب محلات تجارية في منطقة جسر ديالى شرقي بغداد"
He said that "an explosive device exploded in a wheel of the Energy Police without any injuries"
وقال إن "عبوة ناسفة انفجرت في عجلة تابعة لشرطة الطاقة دون أي إصابات".
On 19 July, a vehicle-borne improvised explosive device exploded in Douma, in a densely populated area, killing at least 22 people and injuring more than 50.
وفي 19 تموز/يوليه، انفجر جهاز متفجر مرتجل محمول على مركبة في دوما المكتظة بالسكان ما أدى إلى مقتل 22 شخصا على الأقل وإصابة أكثر من 50 بجروح.
On 13 June 2007, at around 17.45, Walid Eido, his son, two bodyguards and four other individuals were killed when an improvised explosive device exploded near Mr. Eido's vehicle.
في 13 حزيران/يونيه 2007، وفي حوالي الساعة 17:45، لقي كل من وليد عيدو ونجله وحارسين شخصيين وأربعة أشخاص آخرين حتفهم عندما انفجر جهاز متفجر مرتجل قرب سيارة السيد عيدو.
An improvised explosive device exploded, causing significant damage to the nearby buildings.
انفجرت عبوة ناسفة مرتجلة، مما تسبب في أضرار جسيمة للمباني القريبة.
The explosion was the second in less than 12 hours in the city, after an explosive device exploded Friday evening in the vegetable market of the same city.
ويعد هذا الانفجار هو الثاني في أقل من 12 ساعة في المدينة، بعد أن انفجرت عبوة ناسفة مساء الجمعة في سوق الخضار بالمدينة ذاتها.
The Syrian Observatory for Human Rights said that an explosive device exploded in the car of the head of the city council of Qudsaya in Damascus countryside, seriously wounding him, while other sources said he was died due to his wounds.
قال المرصد السوري لحقوق الإنسان، أن عبوة ناسفة انفجرت بسيارة رئيس مجلس مدينة قدسيا بريف دمشق، مما أسفر عن إصابته بجروح خطيرة، فيما قالت مصادر أخرى رئيس البلدة قتل متأثراً بجراحه.
On 20 May 2012, a small improvised explosive device exploded in Damascus approximately 150 metres from a United Nations convoy.
وفي 20 أيار/مايو 2012، انفجر جهاز متفجر مرتجل صغير في دمشق على بعد 150 مترا تقريبا من قافلة تابعة للأمم المتحدة.
The media center of Manbij Military Council said that an explosive device exploded Wednesday evening on the Sheikh Yahiya Road, northwest of the city of Manbij without leaving any human or material damage.
وقال المركز الإعلامي لمجلس منبج العسكري إن عبوة ناسفة انفجرت مساء اليوم الأربعاء على طريق الشيخ يحيى، شمال غرب مدينة منبج دون أن تخلف أي أضرار بشرية أو مادية.
IDF informed UNDOF that an improvised explosive device exploded while the third IDF soldier was crossing, injuring the soldier severely and the other three slightly.
وأفاد جيشُ الدفاع القوة بأن جهازا متفجرا مرتجل الصنع انفجر أثناء عبور الجندي الثالث، مما أدى إلى إصابته بجراح بالغة بينما لحقت بالثلاثة الآخرين إصابات طفيفة.
For example, on 19 October 2013, a personnel-borne improvised explosive device exploded in a teashop in Beledweyne, Hiraan region, killing 20 people and wounding 31 others.
فعلى سبيل المثال، انفجر جهاز منفجر يدوي الصنع يحمله شخص في 19 تشرين الأول/أكتوبر 2013 في مقهى في بيليت وين، منطقة هيران، مفضيا إلى قتل 20 شخصا وجرح 31 آخرين.
"An explosive device exploded near the presidential platform," and other bombs at several locations along the military parade in the center Caracas.
انفجرت قرب المنصة الرئاسية ، وأخرى في عدة مواقع بمحاذاة العرض العسكري في وسط كراكاس.
In Arlit, a vehicle-borne improvised explosive device exploded at the entrance of the Somair uranium mine and processing facility, located outside the city.
وفي أرليت، انفجرت سيارة مفخخة عند مدخل منجم لليورانيوم ومنشأة لمعالجة اليورانيوم تابعين لشركة "سومير" خارج المدينة.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "explosive device exploded" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain explosive device exploded
Results: 14. Exact: 14. Elapsed time: 14 ms.
