He tends to float around the house when he has no plans.
يميل إلى التجول في المنزل عندما لا يكون لديه خطط.
I watched the clouds float around the sky, changing shapes and sizes.
راقبت الغيوم وهي تتحرك في السماء، تتغير في الأشكال والأحجام.
He would float around different shops, searching for the perfect gift.
كان يتجول بين المتاجر المختلفة، يبحث عن الهدية المثالية.
It's nice to float around town and discover hidden gems along the way.
من الجميل أن يجول الشخص في المدينة ويكتشف الأحجار الكريمة المخفية خلال الطريق.
After lunch, I often float around the office, chatting with coworkers.
بعد الغداء، غالباً ما أتجول في المكتب، أتحدث مع زملائي.
Kids would float around the neighborhood, riding their bikes without a care.
كان الأطفال يتجولون في الحي، يقودون دراجاتهم بلا اكتراث.
They decided to float around the city, looking for a new cafe to try.
قرروا التجول في المدينة، بحثاً عن مقهى جديد لتجربته.
As she daydreamed, her thoughts would float around without any specific focus.
بينما كانت تحلم، كانت أفكارها تتجول بلا تركيز معين.
These particles float around the air when anyone moves throughout the house.
تبقى هذه الجسيمات في الهواء وتخفف عندما يسير الناس حول المنزل.
Sometimes, I just want to float around and let my mind wander freely.
أحياناً، أريد فقط أن أتجول وأترك عقلي يسرح بحرية.
Excuse me, I heard some interesting opinions float around about the new policy.
عذرًا، سمعت بعض الآراء المثيرة حول السياسة الجديدة تنتشر.
A butterfly began to float around the flowers, searching for nectar.
بدأت فراشة في الطفو حول الأزهار تبحث عن الرحيق.
The balloons began to float around the room, adding a festive touch.
بدأت البالونات تطفو في الغرفة، تضيف لمسة احتفالية.