The presentation included hyperlinked slides to access supporting documents quickly.
تتضمن العرض التقديمي شرائح مرتبطة بوصلة للوصول إلى الوثائق الداعمة بسرعة.
This report contains hyperlinked citations that make it easy to verify facts.
يتضمن هذا التقرير مراجع مرتبطة بوصلة لتسهيل التحقق من الحقائق.
The demand-side factors that lead to the long tail can be amplified by the "networks of products" which are created by hyperlinked recommendations across products.
جانب الطلب على العوامل التي تؤدي إلى ذيل طويل يمكن تضخيمه من قبل "شبكات المنتجات" التي يتم إنشاؤها من قبل تشعبيا التوصيات عبر المنتجات.
For example, in an online reference work such as Wikipedia (WEB many words and terms in the text are hyperlinked to definitions of those terms.
على سبيل المثال، في إشارة إلى العمل على الإنترنت مثل ويكيبيديا، العديد من الكلمات والمصطلحات الواردة في النص هي تشعبيا إلى تعاريف هذه المصطلحات.
The System may contain hyperlinks (including hyperlinked advertisements) to Internet web sites operated by third parties, or to materials or information made available by third parties.
الخدمة قد تحتوي على ارتباطات تشعبية (بما في ذلك ارتباط تشعبي الإعلانات) على شبكة الإنترنت المواقع التي تديرها أطراف ثالثة، أو المواد أو المعلومات المتاحة من قبل أطراف ثالثة.
GatesAir shall not be held liable under any circumstances for any damages resulting from the use of information or materials contained in this site or contained in any GatesAir site that is hyperlinked from this site.
لن تتحمل GatesAir مسؤولا تحت أي ظرف من الظروف عن أي أضرار ناتجة عن استخدام المعلومات أو المواد الواردة في هذا الموقع أو الواردة في أي موقع GatesAir أن يتم ارتباط تشعبي من هذا الموقع.
His resume had hyperlinked skills that directed employers to related projects.
يشمل سيرته الذاتية مهارات مرتبطة بوصلة توجه أصحاب العمل إلى المشاريع ذات الصلة.
Each hyperlinked image provided additional context for the main content.
كل صورة مرتبطة بوصلة قدمت سياقًا إضافيًا للمحتوى الرئيسي.
They created hyperlinked footnotes to deepen the reader's understanding of the material.
أنشؤوا حواشي مرتبطة بوصلة لتعميق فهم القارئ للمادة.
His blog features hyperlinked sources that enhance its credibility.
يتضمن مدونته مصادر مرتبطة بوصلة تعزز من مصداقيتها.
The educational website has hyperlinked lessons for interactive learning.
يتضمن الموقع التعليمي دروسًا مرتبطة بوصلة للتعلم التفاعلي.
For example, in an online reference work such as Wikipedia, or Google, many words and terms in the text are hyperlinked to definitions of those terms.
على سبيل المثال، في إشارة إلى العمل على الإنترنت مثل ويكيبيديا، العديد من الكلمات والمصطلحات الواردة في النص هي تشعبيا إلى تعاريف هذه المصطلحات.
The hyperlinked pages not only provided static information but also transparent access to databases and to existing Internet facilities such as ftp, telnet, Gopher, WAIS and Usenet.
صفحات تشعبيا لم تقدم سوى معلومات ثابتة وإنما أيضا الوصول إلى قواعد البيانات وشفافة للمرافق القائمة، مثل الإنترنت، بروتوكول نقل الملفات التلنت، ايس، غوفر ويوزنت.