Regular eye exams are essential for detecting hyperopia early in children.
الفحوصات المنتظمة للعين ضرورية للكشف المبكر عن طول النظر لدى الأطفال.
Laser surgery is an option for those with severe cases of hyperopia.
الجراحة بالليزر خيار لأولئك الذين يعانون من حالات شديدة من طول النظر.
Long-sightedness, also known as hyperopia, affects a person's ability to see objects close to them.
بعد النظر، والمعروف أيضا باسم مد البصر، يؤثر على قدرة الشخص على رؤية الأشياء القريبة منها.
Gestures such as rubbing the eyes or wrinkling the forehead on a regular basis may be the first signs of hyperopia.
وإن حركات مثل فرك العينين أو تجعيد الجبين بشكل متكرر يمكن أن تشكل أولى علامات مد البصر.
The eye specialist explained how hyperopia affects daily life and activities.
شرح أخصائي العيون كيف يؤثر طول النظر على الحياة اليومية والأنشطة.
With hyperopia, she often squinted when looking at her phone.
مع طول النظر، كانت غالبًا ما تحلق بعينيها عند النظر إلى هاتفها.
The symptoms of hyperopia can often be mistaken for simple eye fatigue.
يمكن في كثير من الأحيان الخلط بين أعراض طول النظر وإجهاد العين العادي.
Living with hyperopia can be frustrating when trying to read small print.
يمكن أن يكون العيش مع طول النظر محبطًا عند محاولة قراءة نصوص صغيرة.
Some individuals are completely unaware they have hyperopia until an exam.
بعض الأفراد لا يدركون تمامًا أنهم يعانون من طول النظر حتى يخضعوا للفحص.
Children may experience hyperopia, affecting their reading skills in school.
قد يعاني الأطفال من طول النظر مما يؤثر على مهارات القراءة لديهم في المدرسة.
Patients with hyperopia often prefer to position themselves farther from the screen.
يفضل المرضى الذين يعانون من طول النظر غالبًا وضع أنفسهم أبعد عن الشاشة.
Teachers should be aware that hyperopia might impact a student's performance.
يجب على المعلمين أن يكونوا على دراية بأن طول النظر قد يؤثر على أداء الطلاب.
Understanding hyperopia helps in finding suitable treatments and solutions.
يساعد فهم طول النظر في إيجاد العلاجات والحلول المناسبة.